Relatorio de las
Actividades de la AAJ:
12/2003, 2004, 2005, 2006, y 01/02/2007
RESUMEN DE LAS DECLARACIONES Y
PRONUNCIAMENTOS
Las declaraciones y pronunciamientos están
en completo en la página web www.aaj.org.br
12.12.2003: DECLARACIÓN DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA
DE JURISTAS ANTE EL ARRESTO DEL DIRIGENTE INDÍGENA ECUATORIANO HUMBERTO
CHOLANGO
La Asociación Americana de Juristas, entidad no gubernamental con estatuto consultivo en el
Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, expresa su solidaridad al
dirigente ecuatoriano Humberto Cholango y su preocupación por la conducta del
gobierno del Coronel Lucio Gutiérrez, que viola la legislación nacional Y
internacional protectora.
Firman: Cléa Carpi da
Rocha, presidente AAJ Continental,
Vanessa Ramos, secretaria general AAJ Continental.
12.03.2004:
DECLARACIÓN DE LA AAJ
DELANTE LOS ATENTADOS EN MADRID DE 11 DE MARZO
La
Asociación Americana
de Juristas, entidad no gubernamental con estatuto consultivo del Consejo
Económico y Social de las Naciones Unida condena enérgicamente los atentados
terroristas cometidos en Madrid el 11 de marzo con el propósito deliberado de
causar la mayor cantidad posible de víctimas, y expresa su solidaridad con el
pueblo español, verdadero destinatario de los mismos, a cuyo duelo se asocia.
Firman: Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ
Continental, Vanessa Ramos, secretaria general AAJ Continental.
25.03.2004:
PRONUNCIAMIENTO DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA DE JURISTAS ANTE LA CRISIS EN HAITÍ
La Asociación Americana de Juristas,
organización no gubernamental con estatuto consultivo en las Naciones Unidas,
expresa su profunda preocupación ante el agravamiento de la crisis política por
la que atraviesa el pueblo haitiano, causada, en gran parte, por la
intervención armada llevada a cabo por el gobierno de los Estados Unidos con la
colaboración de Francia, y avalada posteriormente por el Consejo de Seguridad
de las Naciones Unidas.
Firman: Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ Continental, Vanessa
Ramos, secretaria general AAJ Continental, Beinusz Szmukler, presidente Consejo Consultivo.
13.06.04: DECLARACIÓN DE LA AAJ
SOBRE LA AGRESIÓN DE LOS ESTADO UNIDOS CONTRA CUBA
La Asociación Americana de Juristas
llama a todos los gobiernos, especialmente a los latinoamericanos, a reclamar
al gobierno de USA el inmediato cese del bloqueo contra Cuba, y manifestar su
solidaridad con el gobierno y pueblo cubano, con acciones concretas,
incrementando los lazos diplomáticos, culturales y comerciales, favoreciendo su
integración con el Mercosur, el Pacto Andino y demás organismos que favorecen
la construcción de la unidad latinoamericana y caribeña.
Firman: Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ Continental,
Vanessa Ramos, secretaria general AAJ
Continental, Beinusz Szmukler,
presidente Consejo Consultivo.
25.12.2004: DECLARACIÓN DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA
DE JURISTAS ANTE LOS ACONTECIMIENTOS QUE OCURREN EN EL ECUADOR
La
Asociación Americana de Juristas (AAJ), organización no gubernamental,
con estatuto consultivo ante el Consejo Económico y Social de las Naciones
Unidas, ECOSOC, se pronuncia ante los acontecimientos que se están produciendo
en el Ecuador: La Asociación Americana de Juristas, lamenta la
actuación del gobierno ecuatoriano que socava profundamente la ideología
democrática de un estado de derecho, y atendiendo al llamado de su Rama en
Ecuador, remitirá ésta declaración a otras organizaciones no gubernamentales,
tanto a nivel regional como internacional, con el propósito de informarles sobre
lo que ocurre en este país, y se reunirá próximamente para considerar el envío
de misión observadora para evaluar de forma imparcial lo que está ocurriendo.
Firman: Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ Continental,
Vanessa Ramos, secretaria general AAJ Continental, Galo Chiriboga Zambrano,
presidente de la Rama
Ecuador y Raúl
Moscoso, Consejo Consultivo Rama Ecuador.
28.01.2005: DECLARACIÓN DE LA AAJ SOBRE LOS CINCO
CUBANOS ENJUICIADOS EN LA CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA
PORTO ALEGRE 2005
- FORUM SOCIAL MUNDIAL
RESOLUCIÓN
La Asociación Americana de Juristas
es una organización no Gubernamental fundada en 1975 en Panamá, con status
consultivo ante el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas. Reunidos
en Asamblea de Ramas Nacionales, en la ciudad de Porto Alegre, Brasil, sede del
V Forum Social Mundial, hemos recibido una información actualizada sobre el
estado antijurídico y amañado proceso penal, seguido contra los cinco cubanos
luchadores contra el terrorismo, en la ciudad de Miami, Florida, Estados Unidos.
Firman: Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ Continental,
Vanessa Ramos, secretaria general AAJ Continental, Beinusz Szmukler, presidente
Consejo Consultivo.
14.02.2005: DECLARACIÓN DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA
DE JURISTAS ANTE LA MUERTE
DE LA
MISIONARIA DOROTTY MAE STANG
La Asociación Americana de Juristas,
entidad no gubernamental con estatuto consultivo en el Consejo Económico y
Social de las Naciones Unidas, manifiesta su profundo pesar por la muerte de la Hermana Dorothy
Mae Stang, de la
Comisión Pastoral de la Tierra (CPT, Conferencia Nacional de los Obispos
del Brasil, CNBB), de nacionalidad norteamericana y naturalizada brasileña, de la Congregación
de las Religiosas de Notre Dame, asesinada en el día 12 de febrero de 2005, en
Anapu, en el estado de Pará, Brasil, al mismo tiempo que solicita a las
autoridades brasileñas su empeño para que el crimen sea debidamente aclarado y
los ejecutores y mandantes juzgados y condenados.
Firman: Cléa Carpi da
Rocha, presidente AAJ Continental, Vanessa Ramos, secretaria general AAJ
Continental.
14.02.2005: DECLARAÇÃO DA ASSOCIAÇÃO AMERICANA
DE JURISTAS DIANTE DA MORTE DA MISSIONÁRIA IRMÃ DOROTHY MAE STANG
A Associação Americana de Juristas, entidade não governamental com
estatuto consultivo no Conselho Econômico e Social das Nações Unidas, manifesta seu profundo pesar pelo morte da
irmã Dorothy Mae Stang, da Comissão Pastoral da Terra (CPT,Conferência Nacional
dos Bispos do Brasil, CNBB), de nacionalidade norte-americana e naturalizada
brasileira, da Congregação das Religiosas de Notre Dame, assassinada no dia 12 de fevereiro de 2005,
em Anapu, no estado do Pará, Brasil, ao mesmo tempo que apela às autoridades
brasileiras seu empenho para que o crime seja devidamente apurado e os
executores e mandantes julgados e condenados.
01.03.2005: DECLARACIÓN DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA
DE JURISTAS ANTE LA
RESOLUCIÓN DE LA CORTE SUPREMA DE CHILE
Ante la
reciente resolución de la
Corte Suprema de Chile, que formula virtualmente un
"punto final" a las investigaciones sobre el terrorismo de Estado
sufrido por el pueblo de ese país hermano, elaborando la idea de
"prescriptibilidad" de crímenes de lesa humanidad, la Asociación Americana
de Juristas, organismo con estatuto consultivo en la ONU., declara:1. QUE los
crímenes aludidos afectan la conciencia universal, particularmente donde se
ejerció la "Operación Cóndor" y, en consecuencia no se les puede
aplicar criterios sólo justificables
para delitos comunes. Son imprescriptibles, y no pueden ser objeto de amnistía
ni indulto.
Firman: Cléa Carpi da Rocha,
presidente AAJ Continental, Vanessa Ramos, secretaria general AAJ Continental,
Beinusz Szmukler, presidente Consejo Consultivo.
10.03.2005:MENSAJE ANTE EL FALLECIMIENTO DE GLADYS
MARÍIN
La
Asociación Americana
de Juristas se une al dolor del pueblo chileno ante el fallecimiento de la gran
patriota chilena Gladys Marin. Para los defensores de los derechos humanos y la
justicia y social, la vida noble de Gladys Marín ha sido y será fuente de
inspiración y ejemplo para las futuras generaciones de toda Latinoamérica.
Firman:
Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ Continental, Vanessa Ramos, secretaria
general AAJ Continental.
20.03.2005: DECLARACIÓN DE LA AAJ LLAMANDO A LA COMPLETA
DESMILITARIZACIÓN, DEVOLUCIÓN Y DESCONTAMINACIÓN DE VIEQUES
La Asociación Americana de Juristas, entidad no gubernamental con estatuto consultivo en el
Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, hace un llamamiento al
gobierno de los Estados Unidos a respetar los deseos del pueblo puertorriqueño,
y en particular, los residentes de la isla municipio de Vieques, de
desmilitarizar las zonas ocupadas, devolver los territorios ocupados al pueblo
puertorriqueño, hacer los trabajos de limpieza que se requieran para remover
todo material tóxico, permitir el libre acceso al público en las zonas ocupadas
por el gobierno estadounidense, y preservar los terrenos para el desarrollo
sostenible de Vieques.
Firman: Clea Carpi da Rocha, presidente da AAJ Continental, Vanessa Ramos,
secretaria general y Hiram Lozada, presidente Rama/AAJ, Puerto Rico.
12.07.2005: DECLARACIÓN DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA
DE JURISTAS SOBRE ATENTADOS TERRORISTAS EN LONDRES
La Asociación Americana de
Juristas, entidad no gubernamental con estatuto consultivo ante el Consejo
Económico y Social de las Naciones Unidas, condena enérgicamente los atentados
terroristas cometidos en Londres el 07 de julio, expresa su solidaridad con las
familias de las víctimas, y con el pueblo inglés y reclama una profunda
investigación, el juzgamiento y la condena de los ejecutores materiales e
intelectuales, conforme a la ley.
Firman:
Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ Continental, Vanessa Ramos, secretaria
general AAJ Continental.
27.07.2005: DECLARACIÓN DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA
DE JURISTAS CENSURA ACTUACIÓN DEL GOBIERNO BRITÁNICO Y CONDENA LOS ATENTADOS
TERRORISTAS EN EGIPTO
La Asociación Americana de
Juristas, entidad no gubernamental con estatuto consultivo ante el Consejo
Económico y Social de las Naciones Unidas, repudia el método aplicado por el gobierno
británico de “matar primero e investigar después”, lo que trágicamente condujo
al asesinato injustificable por el estado británico del joven brasilero, Jean
Charles de Menezes. A su familia y seres queridos les expresamos nuestras más
sinceras condolencias. Los atentados terroristas ocurridos en Londres, a los
cuales la AAJ
expresó su más enérgico repudio, no son un pretexto para restringir las
libertades políticas y civiles de los ciudadanos, y por ello, ante la tragedia
de la pérdida de vida de un joven inocente, reiteramos nuestra reclamación de
que se proceda con una investigación exhaustiva, respetando el debido
procedimiento de ley, y que los verdaderos responsables sean juzgados conforme
el derecho. Además, exigimos que tanto el gobierno británico y Estados cesen y
desistan de justificar políticas represivas, policíacas, discriminatorias y
racistas.
Firman:
Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ Continental, Vanessa Ramos, secretaria
general AAJ Continental.
22.08.2005:
DECLARACIÓN DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA DE JURISTAS SOBRE EL CASO DE
LOS CINCO CUBANOS SENTENCIADOS EN LOS ESTADOS UNIDOS
La Asociación Americana de Juristas
expresa su satisfacción ante la decisión del tribunal apelativo del Onceno
Circuito de Apelaciones de Atlanta, Geórgia, compuesto por un panel de tres
jueces, revocando la sentencia dictada por el tribunal de distrito federal del
Miami, Florida, que ordenó un nuevo juicio a los cinco patriotas cubanos presos
en cárceles estadounidenses y bajo condiciones severas.
Firman: Cléa Carpi da Rocha, presidente
AAJ Continental, Vanessa Ramos, secretaria general AAJ Continental.
08.09.2005:DECLARACIÓN DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA
DE JURISTAS : NACIONES UNIDAS: RECONSTRUIRLA O CAMBIAR ALGO PARA QUE TODO
SIGA IGUAL O PEOR
Cabe
esperar que en la “Cumbre” de mediados de septiembre una mayoría de
Estados bloquee la pretensión estadounidense de suprimir la Comisión y la Subcomisión de
Derechos Humanos, para reemplazarlas por un Consejo reducido, selecto y
dócil y hasta ahora de una configuración imprecisa y en todo caso
para nada representativa de la comunidad internacional. BALANCE NEGATIVO:
El balance de 60 años de existencia de la ONU es más bien negativo: se
han sucedido guerras de agresión, genocidios, hambrunas, la brecha entre los más
ricos y los más pobres (países y personas) no cesa de aumentar. África se muere
de hambre, de enfermedades, de guerras interétnicas o entre
facciones con millones de desplazados y centenares de miles de
muertos. El medio ambiente y el clima se degradan velozmente y el
desarme, tanto en materia de armas nucleares como convencionales, está
estancado. Se suceden las cumbres mundiales en las que la ONU y las grandes potencias
formulan promesas que nunca se cumplen. Por ejemplo hace decenios
que se promete ayudar a África cuya situación humana no cesa de degradarse,
mientras empresas transnacionales continúan saqueando sus recursos
minerales (diamantes, coltan, uranio, etc.) con total impunidad. Y
también permanecen incumplidas las metas que se fijan periódicamente en
materia de ayuda al desarrollo a escala planetaria. Los grandes
principios inscritos en la
Carta y en la Declaración Universal
se han dejado de lado, lo mismo que los contenidos en los Pactos
Internacionales de Derechos Civiles y Políticos y de Derechos Económicos,
Sociales y Culturales de 1966 y en la Declaración sobre el Derecho al Desarrollo
de 1986, entre otros instrumentos importantes.
Firman: Cléa Carpi da
Rocha, presidente AAJ Continental, Vanessa Ramos, secretaria general AAJ Continental
y representante ante las Naciones Unidas en Nueva York, Alejandro Teitelbaum, representante ante las
Naciones Unidas en Ginebra.
10.09.2005:
DECLARACIÓN DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA DE JURISTAS SOBRE LA SITUACIÓN CREADA
POR LOS DESPLAZAMIENTOS Y EXPROPIACIONES EN PUERTO RICO
Exigimos a la
Rama Legislativa y a la Ejecutiva de Puerto Rico la aprobación sin
demoras de un Código Ambiental y que se hagan cumplir las normas
constitucionales, legislativas, reglamentarias y de política pública para la
protección del ambiente y la protección de nuestro recurso más preciado: la
integridad y preservación de nuestras comunidades y su sentido de pertenencia a
la tierra puertorriqueña. Hacemos un llamado a la Subcomisión y a
la Comisión
de Derechos Humanos de la ONU
a que apliquen a todas las personas, jurídicas y naturales, los instrumentos
internacionales que protegen los derechos humanos, especialmente en lo
referente a las responsabilidades sociales y ambientales.
Firman: Cléa
Carpi da Rocha, presidente AAJ Continental,
Vanessa Ramos, secretaria general
AAJ Continental y Hiram Lozada, presidente AAJ-Puerto Rico.
28.09.2005: DECLARACIÓN DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA
DE JURISTAS CONDENA EL ASESINATO DEL LIDER INDEPENDENTISTA PUERTORRIQUEÑO
FILIBERTO OJEDA RIOS POR EL FBI
La Asociación Americana de Juristas,
organización no gubernamental con estatuto consultivo en el Consejo Económico y
Social de las Naciones Unidas, se une al dolor e indignación del pueblo
puertorriqueño por el vil asesinato perpetrado por el FBI, Buró Federal de
Investigaciones, del patriota y líder independentista puertorriqueño, Filiberto
Ojeda Ríos.
Firman: la
Declaración: Cléa Carpi da Rocha, presidente de la AAJ Continental,
Vanessa Ramos secretaria general de la AAJ Continental, Hiram Lozada Pérez, presidente AAJ-Puerto Rico y la Directiva de la AAJ-Rama Puerto
Rico.
09.11.2005: DECLARACIÓN DE LA AAJ EXPRESANDO
SOLIDARIEDAD CON EL DR. BEINUSZ SZMUKLER
La Asociación
Americana de Juristas (AAJ), organización
no gubernamental con estatuto consultivo en el Consejo Económico y Social de
las Naciones Unidas, expresa su repudio contra las amenazas de muerte al Dr.
Beinusz Szmukler, Consejero del Consejo de la Magistratura de la República Argentina
y Presidente del Consejo Consultivo de la Asociación Americana
de Juristas. La AAJ
auspició el apoyo al Dr. Szmukler
durante el V Encuentro Interamericano de Derecho Laboral y de Seguridad Social, celebrado en La Habana, entre el 18 y el 21
de octubre de 2005. En dicho evento, durante la clausura, se leyó y aprobó por
los participantes y la mesa presidencial un documento en apoyo al Dr. Szmukler
y repudiando los actos intimidatorios contra él y su familia. Por ello, la Asociación Americana
de Juristas expresa su solidaridad con el
Dr. Beinusz Szmukler
y su familia, y exhorta a no permitir tales actos de
intimidación que van en contra de las normas más elementales de dignidad y
respeto.
Firman:
Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ Continental, Vanessa Ramos, secretaria
general AAJ Continental, Raudilio Martín Sánchez, vice-presidente AAJ
Continental, Willian Sloan, secretario general adjunto AAJ Continental, Edwin
Sambrano, Galo Chiriboga, Andrés Coello y Graciela Álvarez Rojas, miembros del
Comité Ejecutivo
19.11.2005: DECLARACIÓN DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA
DE JURISTAS CONTRA LOS ATENTADOS EN JORDANIA
La Asociación Americana de Juristas, organización no
gubernamental con estatuto consultivo en el Consejo Económico y Social de las
Naciones Unidas, condena enérgicamente los atentados terroristas cometidos en
Amman, Jordania, el 11 de noviembre de 2005, cuya intención fue causar un gran
número de víctimas inocentes y mayor inestabilidad en el Medio Oriente. Asimismo,
la AAJ expresa su
solidaridad y condolencias a las familias de las víctimas, y reclama una
investigación exhaustiva de estos crímenes horribles e injustificables, el
juzgamiento y la condena de los ejecutores materiales e intelectuales, conforme
a la ley. La AAJ
repudia cualquier intento de los estados de justificar y utilizar la tortura
como método de investigación y obtención de información.
Firman: Cléa Carpi da Rocha, presidente
AAJ Continental, Vanessa Ramos, secretaria general AAJ Continental.
23.11.2005: DECLARACIÓN DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA
DE JURISTAS ANTE LA
INSTALACION DE BASES MILITARES ESTADOUNIDENSES EN PARAGUAY
La Asociación Americana de Juristas, organización no gubernamental con estatuto consultivo en el
Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, expresa su preocupación por
la instalación, de hecho, de una base militar de Estados Unidos en territorio
de Paraguay con el desembarco de más de 400 soldados, aviones, armas y equipo
variado del ejército norteamericano. Esas tropas, cuentan con status de
inmunidad diplomática, que les otorga impunidad por delitos y daños que causen,
y tienen además el privilegio, hasta diciembre del 2006, fecha que se prorroga
automáticamente, de la liberación
aduanera, la exención de inspecciones e impuestos, y el reconocimiento de sus
matrículas médicas y las licencias de conducir de los vehículos que traigan
desde su país. El lugar elegido para el asentamiento de esta base es un
aeropuerto semiclandestino ya existente desde hace algunos años en el haco
paraguayo, concretamente en Mariscal Estigarribia, a unos 200 kilómetros de la
frontera con Bolivia. Según la información disponible, La pista cuenta con 3.800 metros de largo,
lo que permite el aterrizaje de aviones B-52 y Galaxy y el desembarco de
material bélico pesado, y el lugar tiene espacio para alojar hasta 16.000
militares.. El consentimiento del Congreso del país hermano, vulnera la
soberanía nacional y representa un peligro para Bolivia y los países de la Triple Frontera,
Brasil, Argentina y Paraguay, e incluso para los demás del subcontinente cuyos gobiernos no se sometan a los designios del imperio
Firman: Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ Continental, Vanessa
Ramos, secretaria general AAJ Continental, Beinusz Szmukler, presidente Consejo
Ejecutivo.
16/19.11.2005: DECLARACIÓN DE
LOS JURISTAS Y ABOGADOS LABORALISTAS DE AMERICA SOBRE LOS ATAQUES EN COLOMBIA CONTRA EL MOVIMIENTO SINDICAL Y
LOS TRABAJADORES.
La situación de violación de Derechos Humanos en
Colombia cada día es más crítica. En la medida en que se insiste por parte del
gobierno de Álvaro Uribe en que su gobierno trabaja por garantizar los Derechos
Humanos, así mismo se profundiza la persecución y asedio contra
los dirigentes sociales, políticos, sindicales, defensores y defensoras de
Derechos Humanos. Esta afirmación se sustenta en hechos que diariamente ocurren
en el territorio nacional y que afectan a todas las organizaciones que has sido
víctimas de la violencia que vive Colombia. No
sólo con los asesinatos, amenazas y persecuciones se pretende desmantelar el
movimiento sindical sino también a través de la política de liquidación y
fusión de empresas que cercena el derecho al Trabajo y debilita las
organizaciones sindicales y acaba con sus convenciones colectivas.
Firman: Asociación Americana de Juristas, Asociación
Latinoamericana de Abogados Laboralistas, conjunto con la Asociación Canadiense de Abogados del Movimiento
Sindical (ACAMS/CALL) y del Gremio
Nacional de Abogados(NLG) de los Estados Unidos.
23.12.2005:
DECLARACIÓN DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA DE JURISTAS
La Asociación Americana de
Juristas, organización con estatuto consultivo en el Consejo Económico y Social
de las Naciones Unidas, expresa su preocupación por noticias aparecidas en la
prensa (diario “La
Nación” de Buenos Aires) el 12 de diciembre de 2005, que
informan que el Pentágono “sumó a Venezuela a la lista de naciones “no
confiables” sobre las que elaborará planes militares de “espectro completo”
para el programa de preparación militar 2008/2013, según reveló el diario The
Washington Post”. Ello significa una escalada en la política de intervención
desarrollada por el gobierno de los Estados Unidos contra la República Bolivariana
de Venezuela, puesta de manifiesto en el apoyo al golpe de estado de abril de
2002, y a todas las tentativas desestabilizadoras de una oposición que se niega
a respetar el veredicto de las urnas. La
AAJ
repudia esa amenaza contra el pueblo venezolano y llama a los gobiernos del
continente a solidarizarse con el gobierno del hermano país, legitimado en 5
elecciones democráticas, y exigir al gobierno de USA el cese en su política de
agresión. El silencio es complicidad.
Firman:
Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ Continental, Vanessa Ramos, secretaria
general AAJ Continental, Beinusz Szmukler, presidente Consejo Consultivo.
TRES DECLARACIONES EN EL VI FORO SOCIAL MUNDIAL POLICENTRICO CARACAS
2006
I - 26.01.2006: DECLARACIÓN DE LAS
ORGANIZACIONES PARTICIPANTES Y PRESENTES SOBRE LA INADMISIBILIDAD DE
LA PRESENCIA DE
BASES MILITARES DE LOS ESTADOS UNIDOS EN AMÉRICA LATINA Y EL
CARIBE
Las tropas
norteamericanas se encuentran presentes en el 70% de los países del mundo.
Conforme el anuario del Departamento de Defensa "Base Structure
Report", correspondiente al año 2003, el Pentágono tiene en
propiedad o alquiler 702 bases situadas en 130 países. Pero debido a las omisiones
del informe oficial se puede suponer que el número real de instalaciones
militares estadounidenses en el mundo se aproxima al millar.... Las bases
militares norteamericanas son una real y peligrosa amenaza sobre los pueblos
del Continente, que deben movilizarse enérgicamente para su rápida e inmediata
expulsión...... Las
organizaciones infrascriptas, reunidas en el marco del Foro Social Mundial
Policéntrico Caracas 2006, exigen el desmantelamiento inmediato e incondicional
de dichas instalaciones militares.
Firman: Por la Asociación Americana
de Juristas (AAJ): Dra. Cléa Carpi da Rocha, Presidenta Continental, Dra.
Vanessa Ramos, Secretaria General, Dr.
Beinusz Szmukler, Presidente del Consejo
Consultivo, Dr. Antonio Raudillo Martín Sánchez, 1er. Vicepresidente AAJ Continental, Dr.
Edwin Sambrano, Coordinador de la AAJ en Venezuela, Dr. Joao
Luiz Duboc Pinaud, Presidente de la
AAJ, Rio de Janeiro, Brasil, Dr. Andrés Coello, Presidente de la AAJ-Perú. Por
la
Asociación Latinoamericana de Abogados Laboralistas (ALAL):
Dra. Lidia Guevara Ramírez,
Vicepresidenta, Dr. Luiz Salvador, Secretario General. Por
el Foro Mundial de Jueces: Dr. Ricardo Carvalho Fraga. Por la Asociación
Luso-Brasilera de Juristas del Trabajo (JUTRA): Dr. Nilton
Correia, Vicepresidente Mundial y Presidente en Brasil. Por la Asociación Brasilera
de Abogados Laboralistas (ABRAT): Dr. Nilton Correia y Dr. Luiz Salvador,
Directores en representación de la Presidencia. Por la Unión Nacional
de Juristas de Cuba (UNJC): Dr. Arnel Medina Cuenca, Presidente. Por la Asociación Nacional
de Abogados Democráticos de México: Dr. Oscar Alzaga.
(Texto preparado por el Dr. Alejandro
Teitelbaum, cuando representante permanente de la Asociación Americana
de Juristas en la sede de las Naciones Unidas en Ginebra)
II - 26.01.2006: DECLARACIÓN DE LAS ORGANIZACIONES
PARTICIPANTES Y PRESENTES ANTE ASESINATOS DE ABOGADOS IRAQUÍES
En
octubre de 2005 fue asesinado Saadoun al Janabi, abogado defensor de Awad Hamad
al Bandar, uno de los coacusados en el proceso que tiene lugar en Irak
contra Saddam Hussein y otras personas. Días después fue asesinado Adel
Mohamed Abbas, abogado de otro coacusado en la misma causa.El asesinato de
ambos abogados tiene una manifiesta relación causal con su función
como defensores en el citado proceso. Además de la más que dudosa
legalidad y legitimidad del proceso mismo, dada la forma en que se ha
constituido el Tribunal, bajo la autoridad y con el patrocinio de los
Estados Unidos, que ocupa militarmente Irak, el asesinato de los dos abogados
defensores, además de ser una violación al derecho fundamental a la vida
en las personas de las víctimas, constituye una gravísima
violación al derecho de la defensa en juicio, consagrado en los
artículos 10 y 11 de la Declaración Universal de Derechos Humanos
y 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Implica
también el más grosero desconocimiento de los Principios básicos sobre la
función de los abogados, aprobados en el Octavo Congreso de las Naciones Unidas
sobre la Prevención
del Delito y Tratamiento del Delincuente, en particular en cuanto al Acceso a
la asistencia letrada y a los servicios jurídicos y a las Garantías para
el ejercicio de la profesión y del Conjunto de Principios para la protección de
Todas las Personas Sometidas a Cualquier Forma de Detención o Prisión, aprobado
por la Asamblea
General en su resolución 43/173, de 9 de diciembre de 1988,
particularmente de su Principio 17, que se refiere al derecho a la asistencia
de un abogado. El asesinato de ambos abogados compromete la responsabilidad de
las potencias ocupantes, de conformidad con los principios generales del
derecho humanitario en tiempo de guerra que atribuye la responsabilidad
por la seguridad de los habitantes de un territorio ocupado a la potencia
ocupante y en particular de conformidad con lo establecido en el artículo
2 del IV Convenio de Ginebra de 1949. ......... Las organizaciones
infrascriptas, reunidas en el marco del Foro Social Mundial Policéntrico Caracas
2006, se solidarizan con la denuncia mencionada y con las peticiones
formuladas por los denunciantes e instan a las autoridades de las Naciones
Unidas a dar curso a dichas peticiones, tendientes a investigar los
hechos, identificar y sancionar a los autores y a establecer la
responsabilidad de las Potencias ocupantes.
Firman: Por la Asociación Americana
de Juristas (AAJ): Dra. Clea Carpi da Rocha, Presidenta Continental,
Dra. Vanessa Ramos, Secretaria General,
Dr. Beinusz Szmukler, Presidente del
Consejo Consultivo, Dr. Antonio Raudillo Martín Sánchez, 1er. Vicepresidente AAJ Continental, Dr.
Edwin Sambrano, Coordinador de la AAJ en Venezuela, Dr. Joao
Luiz Duboc Pinaud, Presidente de la
AAJ, Rio de Janeiro, Brasil, Dr. Andrés Coello, Presidente de la AAJ-Perú. Por la Asociación
Latinoamericana de Abogados Laboralistas (ALAL): Dra. Lidia
Guevara Ramírez, Vicepresidenta, Dr.
Luiz Salvador, Secretario General. Por el Foro Mundial de Jueces: Dr.
Ricardo Carvalho Fraga. Por la Asociación
Luso-Brasilera de Juristas del Trabajo (JUTRA): Dr. Nilton
Correia, Vicepresidente Mundial y Presidente en Brasil. Por la Asociación Brasilera
de Abogados Laboralistas (ABRAT): Dr. Nilton Correia y Dr. Luiz Salvador,
Directores en representación de la Presidencia. Por la Unión Nacional
de Juristas de Cuba (UNJC): Dr. Arnel Medina Cuenca, Presidente. Por la Asociación Nacional
de Abogados Democráticos de México: Dr. Oscar Alzaga.
(Texto preparado por el Dr. Alejandro
Teitelbaum, cuando representante permanente de la Asociación Americana
de Juristas en la sede de las Naciones Unidas en Ginebra)
III - 26.01.2006: DECLARACIÓN DE LAS ORGANIZACIONES
PARTICIPANTES Y PRESENTES ANTE LAS GRAVES E INMINENTES AMENAZAS SOBRE EL
SISTEMA DE DERECHOS HUMANOS DE LAS NACIONES UNIDAS
La
“Cumbre” de las Naciones Unidas celebrada en septiembre 2005, aprobó en su
Declaración final la supresión de la Comisión de Derechos Humanos y su reemplazo por
un Consejo de Derechos Humanos. Las características de dicho Consejo no se
definieron en la
Declaración final pero la superpotencia y sus
seguidores gubernamentales y no gubernamentales, en las discusiones
que tienen lugar ahora en las Naciones Unidas en Nueva York, quieren que
sea reducido y selecto con el pretexto de que los miembros
deben ser democráticos y respetuosos de los derechos humanos. Cabe interrogarse
sobre cómo se establecerían los criterios para valorar el grado de respeto de
los derechos humanos y de democracia y quiénes decidirían qué
Estados tienen el mejor “puntaje”. Cualquier criterio de selección
sería arbitrario y además inaceptable porque sería contrario
a los principios de universalidad de las Naciones Unidas y de
igualdad soberana de todos los Estados que la componen .Si bien es cierto que la Comisión de
Derechos Humanos merece críticas por su excesiva «politización », de todas
maneras es el organismo interestatal principal de la ONU que desde su creación en
1946 por el ECOSOC, se ocupa de la situación de los derechos humanos en el
mundo, y ha tomado y sigue tomando la iniciativa en la elaboración de normas de
derecho internacional de derechos humanos de enorme trascendencia, junto con su
órgano auxiliar, la
Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos
Humanos........... Las organizaciones
infrascriptas, reunidas en el marco del Foro Social Mundial Policéntrico Caracas 2006, denuncian esta tentativa de
esterilizar el sistema de derechos humanos de las Naciones Unidas para ponerlo
al servicio de las potencias hegemónicas e instan a los demás Estados Miembros
de las Naciones Unidas y a las
organizaciones no gubernamentales realmente comprometidas con los derechos
humanos a oponerse firmemente a esta funesta iniciativa.
Firman: Por la Asociación Americana
de Juristas (AAJ): Dra. Clea Carpi da Rocha, Presidenta Continental,
Dra. Vanessa Ramos, Secretaria General,
Dr. Beinusz Szmukler, Presidente del
Consejo Consultivo, Dr. Antonio Raudillo Martín Sánchez, 1er. Vicepresidente AAJ Continental, Dr.
Edwin Sambrano, Coordinador de la AAJ en Venezuela, Dr. Joao
Luiz Duboc Pinaud, Presidente de la
AAJ, Rio de Janeiro, Brasil, Dr. Andrés Coello, Presidente de la AAJ-Perú. Por la Asociación
Latinoamericana de Abogados Laboralistas (ALAL): Dra. Lidia
Guevara Ramírez, Vicepresidenta, Dr.
Luiz Salvador, Secretario General. Por el Foro Mundial de Jueces: Dr.
Ricardo Carvalho Fraga. Por la Asociación
Luso-Brasilera de Juristas del Trabajo (JUTRA): Dr. Nilton
Correia, Vicepresidente Mundial y Presidente en Brasil. Por la Asociación Brasilera
de Abogados Laboralistas (ABRAT): Dr. Nilton Correia y Dr. Luiz Salvador,
Directores en representación de la Presidencia. Por la Unión Nacional
de Juristas de Cuba (UNJC): Dr. Arnel Medina Cuenca, Presidente. Por la Asociación Nacional
de Abogados Democráticos de México: Dr. Oscar Alzaga.
(Texto preparado por el Dr. Alejandro Teitelbaum, cuando representante
permanente de la
Asociación Americana de Juristas en la sede de las Naciones
Unidas en Ginebra)
27.01.2006:
DECLARACIÓN DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA DE JURISTAS SOBRE LA SITUACIÓN EN
HAITI
La Asociación Americana de Juristas -AAJ, organización no
gubernamental con estatuto consultivo en
el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, expresa profunda
preocupación ante los recientes acontecimientos en la república hermana de
Haití, particularmente la comisión de fraudes masivos durante las pasadas
elecciones presidenciales del 7 de febrero, la manipulación de los comicios,
las presiones indebidas del gobierno estadounidense y la incompetencia de
Minustah...... POR TANTO, la Asociación Americana
de Juristas exige: 1- Que se respete el derecho inalienable del pueblo haitiano
a su autodeterminación libre de presiones y coerciones extranjeras.2- Que se
respeten los derechos políticos, civiles y económicos del pueblo haitiano y se
condene la prepotencia imperial de los Estados Unidos y de determinados grupos
de poder haitianos. 3- Que se censuren las acciones represivas de Minustah
contra el pueblo haitiano, se comience una investigación sobre estos hechos y
sobre la posible implicación de la
MINUSTAH en las maniobras fraudulentas que intentaron
frustrar la voluntad mayoritaria del pueblo y se traiga a juicio a los
responsables. 4.- Que se canalicen los recursos financieros y humanos para la
reconstrucción de Haití. La comunidad internacional debe anular
totalmente la deuda externa y reconocer las deudas históricas, sociales y
ecológicas acumuladas con el pueblo haitiano. La AAJ hace
un llamamiento a los gobiernos latinoamericanos que participan en la MINUSTAH a emprender
acciones concretas para investigar y procesar a los implicados y retiren sus
tropas de Haití. Rechazamos la presencia de fuerzas
internacionales de ocupación en Haití, que afectan su soberanía, y por tanto
exigimos a nuestros gobiernos el retiro
de las tropas militares.
Firman:
Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ Continental, Vanessa Ramos, secretaria general AAJ Continental.
23.04.2006:
DECLARACIÓN DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA DE JURISTAS SOBRE LA PRESENCIA DE TROPAS
ESTADOUNIDENSES EN LA
REPUBLICA DOMINICANA
La Asociación Americana
de Juristas, organización no gubernamental con estatuto consultivo en el
Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, expresa su preocupación por
la presencia de cientos de soldados de la Marina de los Estados Unidos de Norteamérica en
la costa sur de la República Dominicana sin que el pueblo dominicano
tenga la más mínima información sobre el origen y razón de dicha presencia.
Resulta muy preocupante que el Presidente de la República Dominicana,
Dr. Leonel Fernández, guarde silencio y
no confirme ni niege la existencia de un acuerdo entre el gobierno de las
Estados Unidos y la República Dominicana......... Por
tanto, la AAJ
Continental, rechaza enérgicamente la presencia militar
estadounidense en la República Dominicana y reclama la solidaridad de
los pueblos del continente para reclamantr la salida inmediata e incondicional
de las tropas de la Marina
de los Estados Unidos del territorio de la República Dominicana.
Asimismo, esperamos que el Dr. Leonel Fernández, presidente de la República respete
la Constitución
que juró defender.
Firman: Cléa Carpi da Rocha, Presidenta AAJ
Continental, Vanessa Ramos, Secretaria
general AAJ Continental, Alfonso Torres
Ulloa, Presidente AAJ República Dominicana, Aurora Peña Ceballos, Tesorera AAJ
República Dominicana, Juan Francisco de la Rosa, Secretario AAJ República Dominicana.
6.05.2006:
OFICIO AL PRESIDENTE DE BOLIVIA EVO MORALES
Señor
Presidente de la
República de Bolivia, Dn. Evo Morales Excelentísimo
Presidente:
En nombre de los juristas democráticos,
progresistas y antiimperalistas del continente americano, agrupados en la Asociación Americana
de Juristas (AAJ), organización no gubernamental con estatuto consultivo en el
Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, le hacemos llegar nuestro saludo
con motivo de la nacionalización que acaba de disponer de las fuentes de
energía de su país. Esa decisión constituye un ejemplo de afirmación de la
soberanía nacional sobre los recursos naturales y al mismo tiempo el
cumplimiento por el mandatario del programa prometido a sus electores. Se
rescata así el verdadero sentido de la representación en el poder popular, tan
menoscabado en nuestros países por la traición de quienes violaron los
compromisos asumidos ante sus representados. Hacemos propicia la oportunidad,
para saludarle con nuestra consideración más distinguida.
Firman:. Cléa Carpi da Rocha, presidente de la AAJ Continental, Vanessa Ramos, secretaria General, Beinusz Szmukler, presidente del Consejo
Consultivo.
06.05.2006:
DECLARACIÓN DE AAJ CONTINENTAL Y RAMA
CHILENA SOBRE HUELGA DE HAMBRE DE LOS LUCHADORES MAPUCHES
La Asociación
Americana de Juristas, AAJ, organización no gubernamental con
estatuto consultivo en el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas,
conjuntamente con su Rama Chilena, expresa su profunda preocupación ante el
severo riesgo para la vida de los cuatro presos políticos mapuches, Patricia
Troncoso, Juan Huenulao y Patricio y Jaime Marileo, por la prolongada huelga de
hambre que vienen realizando .Hasta hoy, 5 de Mayo, los dirigentes mapuches
llevan más de 50 días en huelga de hambre y persisten heroicamente en su dura
determinación con el objetivo de lograr su inmediata libertad y la anulación
del injusto proceso en que se les ha condenado, en el cual se les ha aplicado
la “ley antiterrorista” dictada por un decreto de la dictadura pinochetista y
se les ha condenado a 10 años de prisión y al pago de una fuerte indemnización
en dinero. El proceso aberrante que se les siguió los dejó en total indefensión
al incluir testigos anónimos, encubiertos, cuya relación con la Forestal se desconoce y
cuyas falsedades eran, por tanto, imposibles de refutar legalmente. El cargo
que se les hizo fue haber participado en un incendio en un fundo de propiedad
de la Forestal
Mininco, empresa que habría cometido graves irregularidades
en su gestión y que se ha caracterizado por la persecución al pueblo mapuche.
Ante la insensibilidad de las autoridades, los presos mapuches han declarado en
estos días la huelga seca lo que aumenta sustancialmente el riesgo en que se
encuentran. ................... 5. Respetuosamente, apelamos a la Sra. Presidenta de
Chile para que en forma inmediata adopte todas las medidas que el caso amerita para salvar las vidas de
los luchadores mapuches.
Firman: Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ
Continental, Vanessa Ramos, secretaria general AAJ Continental, Beinusz
Szmukler, presidente Consejo Consultivo,
Graciela Alvares Rojas, presidente AAJ
Rama Chile, Fabiola Letelier del Solar, vicepresidente Rama AAJ Chile, Juan Subercaseaux A., secretario general Rama
AAJ Chile, Ramón Vargas Heyer, director Rama AAJ Chile.
12.05.2006:
DECLARACIÓN DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA DE JURISTAS SOBRE
NACIONALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS EN BOLIVIA
La
Asociación Americana de
Juristas (A.A.J.), organización no gubernamental con estatuto consultivo ante la ONU, saluda la decisión del
gobierno de la
República de Bolivia, de nacionalizar el petróleo y el gas.
La decisión se legitima por su concordancia con uno de los principios
fundamentales del derecho internacional: la soberanía nacional sobre las
riquezas y recursos naturales. Tal como lo declaró la "2ª. Conferencia
Interamericana sobre aspectos jurídicos de la independencia económica"
(Panamá, 16/21 de Junio de 1975), en cuyo marco se fundó la AAJ:,"todos los pueblos
tienen el derecho inalienable a elegir libremente su sistema político, social y
económico, y al dominio, uso, goce, disposición, exploración, explotación y
comercialización de sus recursos naturales, así como de las riquezas
fundamentales derivadas de la ubicación geográfica y/o de la acción creadora
del hombre; que el ejercicio de ese derecho conlleva el de la incorporación al
dominio del Estado, esto es el de la nacionalización de sus riquezas y recursos
a los fines del desarrollo independiente de la economía nacional" y que
"las controversias que pudieren derivarse de las nacionalizaciones deberán
ser resueltas pura y exclusivamente por el órgano jurisdiccional competente del
Estado nacionalizador y mediante la aplicación de sus leyes. En consecuencia
carece de legitimidad cualquier intervención de tribunales extranjeros, siendo
nula toda cláusula arbitral vinculada a los bienes objeto de la
nacionalización, y los convenios que vulneren estos principios". La decisión del Gobierno de Bolivia guarda total coherencia con las
promesas pre-electorales del Presidente Evo Morales. Por ello
convocamos a apoyar la determinación boliviana: 1) a todos los juristas
democráticos y progresistas, reafirmado así que la solidaridad de los pueblos
es una de las bases para construir un mundo mejor; y 2) a los gobiernos de
América del Sur, como una contribución a su propia capacidad de decisión
soberana y a la disminución de las asimetrías existentes para la construcción
de una auténtica integración del sub-continente.
Firman: Cléa Carpi da Rocha, presidente de la AAJ Continental, Vanessa Ramos, secretaria General, Beinusz Szmukler, presidente del Consejo
Consultivo.
22.05.2006:
MENSAJE ANTE EL FALLECIMIENTO DEL DR. RICARDO F. MOLINA
La Asociación Americana de Juristas expresa su profundo pesar por el fallecimiento del Dr. Ricardo
F. Molinas, miembro de nuestro Consejo Consultivo y Presidente, desde hace
20 años de la
Rama Argentina. Hasta el último momento de sus 87 años de
vida, el Dr. Molinas estuvo en la primera línea de la lucha por la libertad, la
paz, la democracia, los derechos humanos y la solidaridad con la lucha de los
pueblos por su autodeterminación y la soberanía nacional. Honró cada uno de los
cargos que desempeñó en su larga militancia, y especialmente el de Fiscal
Nacional de Investigaciones Administrativas que era prácticamente inexistente
hasta su vigorosa y valiente gestión, y volvió al mismo estado tras su
forzado alejamiento. El Dr. Ricardo F. Molinas fue y seguirá siendo un ejemplo
para todos nosotros por la consecuencia de sus convicciones, su generosidad, u
modestia, y su disposición sin fisuras para acompañar todas las acciones
de la
Asociación Americana de Juristas. Hacemos llegar nuestras
condolencias a su esposa, hijos, nietos, familiares, amigos y compañeros de
militancia.
Firman: Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ
Continental, Vanessa Ramos, secretaria general AAJ Continental, Beinusz
Szmukler, presidente Consejo Consultivo AAJ Continental.
08.06.2006:
DECLARACIÓN DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA
DE JURISTAS SOBRE LAS MANIOBRAS MILITARES
ESTADOUNIDENSES Y DE LA
OTAN EN EL CARIBE
El 23
de mayo de 2006 comenzaron maniobras militares de la OTAN en el Caribe denominadas
“Joint-Caribe Lion 2006”
en las que participan aproximadamente 4, 000 soldados procedentes de Holanda,
Francia, Bélgica, Canadá y Estados Unidos, a los que se suman 6,500 efectivos
estadounidenses estacionados en la región desde el mes de abril. En las
maniobras, intervienen los portaviones USS George Washington, USS Abraham
Lincoln , y otros, como también submarinos nucleares lanzamisiles, aviones
AWACS, helicópteros y cazabombarderos.
La Asociación Americana de Juristas,
organización no gubernamental con estatuto consultivo en el Consejo Económico y
Social de las Naciones Unidas, expresa su más profunda preocupación y rechazo a
las maniobras conjuntas. Asimismo, expresa su abierto repudio a
la presencia de tropas europeas de la
OTAN en mares americanos y en territorio americano que actúan
como aliado de los Estados Unidos, en flagrante violación de las normas y
reglas que rigen y encuadran las relaciones internacionales y el derecho
regional americano. Estas maniobras militares conjuntas de los Estados Unidos y
otros Estados Miembros de la OTAN
forman parte de la política
intervencionista norteamericana, enmarcada en el plan de militarización del continente americano y como parte
integrante de su estrategia global de guerras de agresión contra los pueblos
bajo la cobertura de la mal llamada guerra preventiva. ...............
Finalmente la AAJ
Continental, exige que los Estados Unidos y los otros Estados
Miembros de la OTAN respeten las normas
imperativas de derecho internacional en especial el derecho que tiene cada
pueblo de elegir su propio modelo económico social político e ideológico. La
AAJ lanza un llamado a
la solidaridad de los pueblos del continente para reclamar la retirada
inmediata de todas las tropas estadounidenses y de la OTAN de las aguas
caribeñas y el fin inmediato de estas maniobras intimidatorias.
Firman:
Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ Continental, Vanessa Ramos, secretaria
General.
04.07.2006:
DECLARACIÓN DE LA AAJ
CONDENANDO LOS ATAQUES DE ISRAEL EN GAZA
La Asociación Americana de Juristas, organización no gubernamental con estatuto consultivo en el
Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC) condena las acciones
militares típicas del terrorismo de estado llevadas a cabo por Israel en Gaza,
mediante el despliegue masivo de tropas, el asesinato de niños, ancianos y
mujeres, el cerco contra la población civil palestina y la destrucción
indiscriminada de la infraestructura vital para el transporte de alimentos y
necesidades básicas, entre ellas la principal generadora de electricidad.
Dichas acciones que afectan a más de un millón de palestinos residentes en
Gaza, violan claramente la Carta
de Naciones Unidas, todos los pactos internacionales de derechos humanos y las
Convenciones de Ginebra. La pretendida justificación de una represalia por el
"secuestro" de un soldado israelí, es de una desproporción tal que no
resiste el menor análisis lógico ni jurídico, siendo que Israel, potencia
ocupante ilegal en los territorios ocupados en 1967, mantiene como prisioneros
en sus cárceles a más de 8,000 palestinos. La espiral de violencia va en
ascenso y pone en peligro la estabilidad de toda la región del Medio Oriente,
especialmente con la reciente provocación de Israel cuando sus aviones volaron
sobre el espacio aéreo sirio, como señal de advertencia y posibles represalias,
si este país no entrega al líder de Hamas, Jaled Meshal............... . Por
tanto, la AAJ
1. Llama al cese inmediato de las acciones de Israel
contra la población palestina en Gaza y el retiro de sus fuerzas armadas de
Gaza. 2. Exhorta a que las
partes busquen una solución negociada, bajo la supervisión de las Naciones
Unidas, para intercambiar prisioneros de ambas partes. 3. Llama al
gobierno de los Estados Unidos a cesar y desistir de su apoyo incondicional al
estado de Israel y sus acciones criminales contra el pueblo palestino y
suspenda todo tipo de ayuda militar y financiera hasta tanto Israel se retire
de los territorios ocupados en 1967. 4. Exhorta a que tanto Israel,
la Unión Europea
y los Estados Unidos asistan económicamente a la reconstrucción de la
infraestructura en Gaza. 5. Llama a la liberación de todos los
miembros del gobierno palestino. 6. Aspira a que futuras
negociaciones conduzcan a una paz justa y duradera conforme a las resoluciones
242 y 338 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y todas las
resoluciones pertinentes aprobadas por la Asamblea General,
para lo cual Israel debe retirar sus fuerzas militares en todos los territorios
ocupados en 1967, incluyendo la Cisjordania (Ribera
Occidental), Gaza y el este de Jerusalén.
Firman: Cléa Carpi da
Rocha, presidente AAJ Continental, Vanessa Ramos, secretaria general AAJ
Continental.
10.7.2006: DECLARACIÓN DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA
DE JURISTAS SOBRE LAS ELECCIONES EN MEXICO
La
Asociación Americana de
Juristas, organización no gubernamental con estatuto consultivo en el Consejo
Económico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC), expresa su preocupación por el escrutinio
de la elección recientemente realizada en México, que es cuestionado por
amplios sectores de la ciudadanía, y especialmente por el Partido de la Revolución
Democrática (PRD) que consideran se ha burlado la voluntad popular. La
pureza de los comicios es una condición esencial del sistema democrático, de la
legitimidad de cualquier gobernante y una obligación establecida en la Declaración Universal
de Derechos Humanos, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos,
las convenciones interamericanas y otros instrumentos internacionales
ratificados por el Estado Mexicano. En consecuencia, y especialmente teniendo
en cuenta la ínfima diferencia de votos entre los dos candidatos más votados,
consideramos que es indispensable que el Tribunal Federal Electoral haga lugar
al reclamo de un recuento de todas las urnas, voto por voto, condición
imperiosa para que ningún ciudadano tenga dudas del resultado y se garantice la
estabilidad y legitimidad de quien resulte electo. Cualquier argumento en
contrario, incluso con base legal, cede
ante la necesidad de garantizar la transparencia del resultado de las elecciones
y el respeto a la soberanía popular.
Firman: Cléa Carpi
da Rocha, presidente AAJ Continental, Vanessa Ramos, secretaria general,
Beinusz Szmukler, presidente Consejo Consultivo.
15.07.2006: DECLARACIÓN DE LA AAJ CONDENANDO LOS
ATAQUES DE ISRAEL EN EL LÍBANO
La Asociación Americana
de Juristas, organización no gubernamental con estatuto consultivo en el
Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas ECOSOC) condena las acciones
militares llevadas a cabo por Israel contra el Líbano. La destrucción de
infraestructuras, el alto número de civiles muertos
y heridos, y el bloqueo marítimo, aéreo y terrestre y amenazas a otros países
en la región por parte de Israel, confirman su política y accionar
terrorista, tal como lo viene practicando en Gaza y Cisjordania,
lo que agrava el peligro de una guerra que se extienda a todo el Medio Oriente.
El hecho de que Hezbolá haya tomado prisioneros a dos soldados de Israel, que a
su vez mantiene como prisioneros en sus cárceles a miembros de dicha
organización, no justifica la violación a la soberanía e integridad territorial
del Líbano. Estas acciones configuran los crímenes de agresión y contra la
humanidad que violan la Carta
de Naciones Unidas, todos los pactos internacionales de derechos humanos y las
Convenciones de Ginebra. Repudiamos el apoyo del gobierno de los Estados Unidos
a la nueva ola de agresión de Israel, dando la luz verde para sembrar más
tragedia, terror y pérdidas humanas y económicas. Llamamos a las Naciones
Unidas a intervenir y poner fin a las agresiones israelíes. Por tanto, la Asociación Americana
de Juristas, llama a las Naciones Unidas a intervenir y supervisar: 1. Un
inmediato cese de fuego y de la agresión de Israel contra el Líbano, y el
retiro de todas sus fuerzas armadas del espacio territorial, aéreo y marítimo
del Líbano y que se respete su soberanía e integridad territorial; 2. Una
solución negociada, para el intercambio de prisioneros; 3. Que Israel se
responsabilice por las pérdidas humanas y materiales causadas por su agresión
en el Líbano.
Firman: Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ
Continental, Vanessa Ramos, secretaria general,
Beinusz Szmukler, presidente Consejo Consultivo.
02.08.2006: MENSAJE DE PRONTO RESTABLECIMIENTO DEL
DR. FIDEL CASTRO RUZ
La Asociación Americana de Juristas se asocia a las manifestaciones de cariño y
a los deseos de pronto restablecimiento del Dr. Fidel Castro Ruz, Presidente
del Consejo de Estado y del Gobierno de la República de Cuba, para que a la brevedad pueda
reanudar sus actividades, impulsando aún más su incansable lucha en favor del
pueblo cubano y de los pueblos de América, por un mundo de paz, de
solidaridad y de Justicia social, libre
de las amarras del imperialismo. Aprovechamos la oportunidad para augurar que
sus 80 años de vida, marcada por sueños, esperanzas y lucha por hacerlos
realidad, continúen siendo la guía para que todos los hombres y mujeres de
buena voluntad no se desalienten jamás.
Firman: Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ
Continental, Vanessa Ramos, secretaria General, Beinusz Szmukler, presidente
del Consejo Consultivo.
16.08.2006: DECLARACIÓN
DE LA
ASOCIACIÓN AMERICANA DE JURISTAS SOBRE SENTENCIA CONTRA LOS
CINCO PATRIOTAS CUBANOS
La Asociación Americana de Juristas
expresa su disconformidad con la sentencia del Pleno del Tribunal del Onceno
Circuito de Apelaciones de Atlanta, Georgia, que revocó la decisión unánime de la Sala del mismo compuesto por
tres jueces, el que, a su vez, había revocado la sentencia dictada por el
tribunal de distrito federal del Miami, Florida, y ordenado un nuevo juicio a
los cinco patriotas cubanos presos en cárceles estadounidenses, bajo
condiciones que pueden considerarse incursas en el estigma de “tratamientos
crueles” proscriptos por la Convención Internacional contra la Tortura. De este modo queda
confirmada, más allá de las apelaciones posibles, la sentencia que condenó a
los patriotas cubanos Antonio Guerrero, Fernando González, Gerardo
Hernández, Ramón Labañino y René González, a largas e injustas penas por
haberse enfrentado al terrorismo de la mafia cubano-miamense contra los pueblos
cubano y estadounidense. La decisión del tribunal de Apelaciones se opone a la
resolución del grupo de trabajo sobre detenciones arbitrarias de la Comisión de los
Derechos Humanos de la ONU,
que consideró arbitrarios e ilegales tanto la detención y los largos periodos
de internamiento solitario, como el hecho que el juicio se haya realizado en
Miami ,viciado por prejuicios contra los procesados, en una flagrante violación
de la Quinta y
la Sexta Enmiendas
de la propia Constitución estadounidense. ……. Sólo una fuerte presión de la
opinión pública mundial pondrá fin a la injusticia y otorgará la libertad a
estos cinco luchadores antiterroristas. Por ello la AAJ convoca al pronunciamiento
de todas las organizaciones de juristas y sugiere se haga llegar el reclamo a
las respectivas embajadas de los Estados Unidos, sin perjuicio de hacerlo
también directamente al gobierno de ese país.
Firman: Cléa Carpi
da Rocha, presidente de la
AAJ Continental, Vanessa Ramos, secretaria general, Beinusz
Szmukler, presidente del Consejo Consultivo.
26.08.2006: MENSAJE
DE CONDOLENCIAS DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA DE JURISTAS ANTE
FALLECIMIENTO DE JORGE FARINACCI GARCIA
La Asociación Americana de
Juristas (AAJ) expresa sus condolencias por el fallecimiento del compañero,
Lic. Jorge Farinacci García, quien fuera miembro de la Rama de la AAJ-Puerto Rico,
destacado líder independentista, luchador anticolonialista y antiimperialista,
y defensor de la justicia social y los derechos de los trabajadores. La AAJ expresa su solidaridad y
se une al sentir de su compañera Rosa Meneses, su familia y compañeros de
lucha.
Firman: Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ
Continental, Vanessa Ramos, secretaria general
25.09.2006: DECLARACIÓN DE LA AAJ CONDENANDO LA VIOLACIÓN DE LA INMUNIDAD DEL
MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA
DE VENEZUELA
La Asociación Americana de
Juristas, organización no gubernamental con estatuto consultivo en el Consejo
Económico y Social de las Naciones Unidas ECOSOC), manifiesta su consternación
por los malos tratos, la retención de documentos y las amenazas dirigidas
contra la persona del Ministro de Relaciones Exteriores de la República Bolivariana
de Venezuela, Dr. Nicolás Maduro, durante una hora y media, por parte del
personal de migraciones de los Estados Unidos, en el aeropuerto John F. Kennedy
de Nueva York. Este incidente violatorio
de la inmunidad del Ministro es un hecho grave que se ubica en el contexto de
la política agresiva del gobierno de George Bush, contra el gobierno y pueblo
venezolanos. ………….. La
Corte Internacional de Justicia afirmó que la inmunidad y la
inviolabilidad que goza la persona de un Ministro de Relaciones exteriores lo
protegen “... contra todo acto de autoridad por parte de otro Estado que lo
obstaculizaría en el ejercicio de sus funciones....» y
que en consecuencia todo Ministro de Relaciones Exteriores goza de una «..
inviolabilidad total en el extranjero…»
(Par. 54 del Fallo 14 de febrero del 2002, Asunto Yerodia.). De la misma manera, la Corte sentenció que « en la
conducta de las relaciones entre los Estados, no existe exigencia más
fundamental que la de la inviolabilidad de diplomaticos….» (Ordonnance del 15
de diciembre de 1979, Asunto del personal diplomático de Estados Unidos en
Teheran, p. 19). Por tanto, la Asociación Americana
de Juristas, llama al Secretario General de las Naciones Unidas a protestar
firmemente ante el gobierno de EEUU por estos hechos y reclamar que los mismos
no se repitan en ningún caso.
Firman: Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ Continental, Vanessa
Ramos, secretaria general, Beinusz
Szmukler, presidente Consejo Consultivo.
29.09.2006:DECLARACIÓN DE LOS JURISTAS Y
ABOGADOS LABORALISTAS DE AMERICA SOBRE LOS ATAQUES EN COLOMBIA CONTRA EL MOVIMIENTO SINDICAL Y
LOS TRABAJADORES.
La situación de violación de Derechos Humanos,
persecución y violencia contra los dirigentes sindicales y trabajadores en
Colombia es cada día más crítica. En la medida en que el gobierno expresa que
trabaja por garantizar un clima de paz y seguridad, así mismo se hacen públicos los hechos de persecución,
asedio y asesinato de dirigentes sociales y sindicales. Esta afirmación se
sustenta en hechos que diariamente ocurren en el territorio nacional y que son
denunciados por las organizaciones que han sido víctimas de tales atropellos. Hemos
tenido conocimiento por una Denuncia Pública de la Confederación
de Trabajadores de Colombia, que el 21 de septiembre en horas de la mañana
resultó asesinado el compañero JOSE IGNACIO AMAYA
RUIZ directivo sindical
nacional de la Asociación Colombiana de Empleados
Bancarios –ACEB en Bogotá cuando se dirigía a su lugar de trabajo en el
Banco de Santander y el 16 de agosto también fueron asesinados en la ciudad de
Fusa los compañeros DORIS SOLANO
NUÑEZ y
OMAR GARCIA ANGULO, pertenecientes al
Sindicato de Trabajadores de la Electricidad de
Colombia “ SINTRELECOL”,
saliendo ilesa NOHEMI ARDILA
ACOSTA. Corrió igual suerte el compañero
MANUEL PAJARO PEINADO, Tesorero del
Sindicato de Servidores
Públicos de la Alcaldía de
Barranquilla (SINDIVA) asesinado en la ciudad de Barranquilla el mismo 16 de agosto, en horas de la noche. Ante tal situación
y la necesidad de detener esta ola de violencia, que fue denunciada el pasado
año por la
Asociación Americana de Juristas y la Asociación
Latinoamericana de Abogados Laboralistas y sus
organizaciones nacionales, en ocasión de la huelga de trabajadores de
ECOPETROL, el asesinato del dirigente sindical de SINALTRAINAL así como por el
hecho de que en la última década, han sido asesinados en Colombia mil
trescientos dirigentes y militantes sindicales, nuevamente los Abogados
Laboralistas de América hacen un llamado
a las autoridades de Colombia para que emprendan acciones de inmediato con
vistas a: Detener los actos de violencia contra el movimiento sindical y los
trabajadores colombianos. Poner fin a los ataques y asesinatos perpetrados contra los dirigentes sindicales. Garantizar
la seguridad y la vida de los dirigentes sindicales, trabajadores y sus
familias. Investigar los asesinatos, las amenazas, y los otros abusos de
derechos humanos cometidos contra los trabajadores y sus representantes
sindicales.
04.10.2006:
CARTA AL SENÕR PRESIDENTE DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DEL PARAGUAY
Señor
Presidente de la Corte
Suprema de Justicia.Dr.Raul Torres Kirmser. Asunción,
Paraguay
Tenemos
el honor de dirigirnos a usted para manifestarle la preocupación de la ASOCIACIÓN AMERICANA
DE JURISTAS (AAJ) porque el Dr. Martin Almada, miembro de nuestro Comité
Ejecutivo, está sufriendo una persecución política por parte de los nostálgicos
de la dictadura, utilizando vías judiciales. Estamos informados que el
Comisario Rolando A.Alum, ex funcionario del Centro de Tortura, LA TECNICA, dependiente del
Ministerio del Interior en la época de la dictadura promovió una querella
criminal al Dr.Almada, porque éste lo acusó de torturador en los pasillos de
los Tribunales. Sabemos que el Dr.Almada aportó las pruebas encontradas en los
ARCHIVOS DEL TERROR demostrativas que efectivamente el Comisario Alum era el
que aplicaba a los prisioneros políticos el "suero de la verdad" para
arrancar la confesión. Alum en vez de pedir perdón arremete contra el Defensor
de los Derechos Humanos. Cabe destacar además que dicho Centro de Tortura hoy
se convirtió en MUSEO DE LOS DERECHOS HUMANOS, gracias a la iniciativa del
Dr.Almada que cuenta con el apoyo de su gobierno. Por otra parte, sabemos también que el Dr.Hiran Delgado Von Leppel, ex
Presidente de la Corte
Suprema de Justicia durante la dictadura ha promovido otra
querella contra el Dr.Almada por motivo de una declaración a la prensa en
ocasión de la muerte en Brasilia del ex dictador paraguayo Alfredo Stroessner.
Es de público conocimiento que el Dr.Delgado Von Leppel, desde su importante
cargo, legitimó los crímenes de Stroessner y durante la democracia se convirtió
en su testaferro. Por todo ello, e invocando el documento de la ONU de protección a los
DEFENSORES DE LOS DERECHOS HUMANOS, venimos a solicitar interponga usted sus
buenos oficios para que cese la persecución al Dr. Martin Almada. Le saludamos
con nuestra más alta y distinguida consideración.
Firman: Cléa Carpi da Rocha,
presidenta de la AAJ
Continental, Vanessa
Ramos, secretaria General, Beinusz
Szmukler, Presidente del Consejo Consultivo.
05.10.2006: CARTA SOBRE LAS AMENAZAS DE
MUERTE CONTRA EL PERIODISTA PANAMEÑO HECTOR ÁVILA
Lcdo. Rolando Mirones- Director, Lcdo. Jaime Jácome- Policía Técnica
Judicial, Lcda.. Ana Matilde Gómez- Procuradora General de la Nación.
La presente carta es para expresarles nuestra preocupación por
información recibida sobre amenazas de muerte contra el periodista panameño
Héctor Ávila. La Asociación Americana de Juristas, entidad no
gubernamental con estatuto consultivo en el Consejo Económico y Social de las
Naciones Unidas (ECOSOC), expresa su profunda preocupación por las amenazas de
muerte contra el Sr. Héctor Ávila, radio comentarista de la cadena KW
Continente de Panamá: Ya el hijo del Sr. Ávila fue asesinado el 18 de junio
2006 y mientras el gobierno no ha respondido a las denuncias presentadas ni se
han detenido a personas sospechosas del asesinato. Según información recibida
por la AAJ, el
Sr. Ávila le presentó a la policía nacional panameña datos indicando la identidad de las personas que asesinaron a su hijo al
igual que información el lugar en donde
se encuentran. También la AAJ
ha recibido información de que el 6 de agosto del 2006, cuando el Sr.
Ávila regresaba a su casa en su auto,
pandilleros dispararon hacia él. El Sr. Ávila
reconoció a los asaltantes y dio toda la información a la policía.
La AAJ
quiere dejar constar su preocupación por estos hechos y llama al gobierno de
Panamá a que tome todas las medidas necesarias para proteger la integridad
física del Sr. Ávila y sus familiares. Hasta
el día de hoy no se le ha dado ninguna
protección a él ni a su familia.
Firman: Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ Continental, Vanessa Ramos, secretaria general, Beinusz Szmukler, presidente Consejo
Consultivo.
20.10.2006:
DECLARACIÓN DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA DE JURISTAS SOBRE
DESAPARICIONES FORZADAS E INTIMIDACIONES EN ARGENTINA
La
Asociación Americana de Juristas (AAJ), organización no
gubernamental con estatuto consultivo en el Consejo Social y Económico de las
Naciones Unidas, expresa su profunda preocupación por la desaparición forzada
del testigo de la causa en la que fue condenado como autor de genocidio el
ex-comisario Etchecolatz, Jorge Julio Lopez, ocurrida el 18 de septiembre de
2006 en ciudad de La Plata,
República Argentina, sin que se haya logrado resultado alguno de su búsqueda
hasta la fecha. Esa preocupación se extiende a la ola de amenazas a víctimas,
testigos, abogados, jueces y fiscales actuantes en la investigación de crímenes
del período del terrorismo de estado, a quienes expresamos nuestra plena
solidaridad. Asimismo también expresamos nuestra preocupación por las amenazas
dirigidas a Claudia Allegrini, demandante en varias causas ante los tribunales
argentinos y en la Corte
Penal Internacional
por la desaparición de su compañero, Lorenzo Ismael Viñas, víctima del
Operativo Cóndor en Brasil. Exhortamos a las autoridades argentinas, tanto las
instancias ejecutivas y judiciales, en todos sus niveles, la profundización de
la investigación hasta la aparición con vida del Señor López y la
determinación, juzgamiento y condena de conformidad con la ley de los autores
de los ilícitos señalados.
Firman: Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ Continental, Vanessa Ramos, secretaria general, Beinusz Szmukler, presidente del Consejo
Consultivo, Liliana
Fontan, secretaria general de la Rama Argentina.
05.11.2006:
DECLARACIÓN DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA DE JURISTAS
SOBRE SUCESOS EN OAXACA, MÉXICO
La Asociación Americana
de Juristas, entidad no gubernamental con estatuto consultivo en el Consejo
Económico y Social de las Naciones Unidas, expresa su profunda preocupación por
los recientes enfrentamientos en Oaxaca, México, generados por el despliegue y la ola de represión de las
fuerzas federales enviadas por el presidente Vicente Fox Quesada desatada
contra los oaxaqueños por el gobernador Ulises Ruiz. La represión ha ocasionado
trágicas muertes, incluyendo el asesinato del periodista independiente y
activista Brad Will, mientras filmaba las mobilizaciones populares, Emilio
Alonso Fabián (profesor), José Alberto López Bernal (enfermero), Fidel Sánchez
García (albañil) y Esteban Zurita López, un alto numero de heridos y detenidos.
La actuación oficial contra la ciudadanía agudiza el conflicto, y dificulta una
salida basada en la no violencia y la negociación. En solidaridad con las
demandas del pueblo de Oaxaca pedimos la renuncia del gobernador Ulises Ruiz,
el retiro inmediato de las fuerzas federales, la excarcelación inmediata de
todos los detenidos y la reanudación del diálogo entre todas las partes del
conflicto para buscar una solución pacífica basada en el debido proceso, la
justicia y democracia.
Firman: Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ
Continental, Vanessa Ramos, secretaria general, Beinusz Szmukler, presidente del Consejo
Consultivo
05.11.2006:
DECLARACIÓN ON DE LA ASOCIACÓN AMERICANA DE JURISTAS SOBRE LA SITUACIÓN DEL
SR. WAIKILAF MANUEL CADIN CALFUNAO
La Asociación Americana de
Juristas(AAJ), organización con estatuto consultivo ante la ONU, se suma a la preocupación
de la
Organización Mundial contra la Tortura (OMCT) por la
integridad física y psicológica del joven mapuche Sr. Waikilaf Manuel Cadin
Calfunao. El Sr. Cadin Calfunao, miembro de de la comunidad mapuche "Juan
Paillalef", estudiante en Derecho e hijo de la Lonko Mapuche, Sra.
Juana Calfunao Paillalef, fue detenido el 17 de agosto de 2006, luego de un
enfrentamiento ocurrido el 31 de julio entre la comunidad y la policía, a raíz
de la decisión de la comunidad de prevenir el corte de árboles y la instalación
de nuevos postes eléctricos, por parte de la empresa Frontel S.A., sin el
consentimiento de la autoridad mapuche, acusado de daños, desórdenes y hurto.
Según denuncia la OMCT
durante su encarcelamiento, ha sido objeto de tratos crueles, inhumanos y
degradantes por parte de gendarmes, la policía, o de los demás reclusos, con la
complacencia de los guardias. En protesta el Sr. Cadin Calfunao se encuentra en
huelga de hambre desde el 8 de octubre de 2006 y a pesar de su estado de debilidad
fue trasladado desde la
Cárcel de Temuco a una celda subterránea de la CAS de Santiago de Chile
ubicada a unos 800 kilómetros de Temuco, inmovilizado con cerca de diez esposas
(grilletes), con cadenas en las muñecas y en los tobillos, y sujetado con éstas
a las paredes del carro policial. Debido a ello el joven mapuche llegó a
Santiago entumecido y con las muñecas lesionadas, y sufre pérdida de peso,
consciencia y memoria, agravado por las dificultades de comunicación y visita
de su familia. Después de más de 60 días de detención preventiva, los jueces
encargados de su caso no han tomado ninguna medida procesal. La Asociación Americana
de Juristas reclama al gobierno de Chile tome de inmediato las medidas más
apropiadas para garantizar la seguridad e integridad física y psicológica del
Sr Cadin Calfunao y para que los jueces y/o autoridades judiciales encargados
de su caso den curso al mismo respetando el derecho al debido proceso legal de
conformidad con el derecho interno y el derecho internacional.
Firman: Cléa Carpi da
Rocha, presidente AAJ Continental,
Vanessa Ramos, secretaria general, Beinusz Szmukler, presidente del
Consejo Consultivo.
20.11.2006:
MENSAJE AL PRESIDENTE ELECTO DEL ECUADOR- DR. RAFAEL CORREA
Señor Presidente
electo de la República del Ecuador, Dr.
Rafael Correa
En nombre de los juristas democráticos, progresistas y
antiimperialistas de toda América, agrupados en la Asociación Americana
de Juristas(AAJ), entidad no
gubernamental con estatuto consultivo en el Consejo Económico y Social de las
Naciones Unidas, le hacemos llegar el más cálido saludo y
nuestras felicitaciones por su vigoroso triunfo en la elección para Presidente
de la República.
Le deseamos el mayor de los éxitos en la lucha por el
cumplimiento de su programa para terminar con el hambre, la desocupación, la
marginalidad, afirmando la identidad nacional y la integración regional, en la
perspectiva del ingreso del Ecuador en el Mercosur. Nos asociamos a la
esperanza que su gobierno, revertirá
la constante degradación de la representación política, y estará signado por el
cambio, avanzando en la realización de los sueños de su
pueblo, de vivir en una sociedad justa y solidaria, y en un mundo en el que se
respeten los derechos consagrados en los pactos internacionales de derechos
humanos.
Le
reiteramos las expresiones de nuestro apoyo en la realización de su programa y
le saludamos con la mayor consideración y estima.
Firman: Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ Continental, Vanessa Ramos, secretaria general, Beinusz Szmukler, presidente del Consejo Consultivo.
06.12.2006: DECLARACIÓN CONJUNTA DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA
DE JURISTAS Y LA ASOCIACIÓN
LATINOAMERICANA DE ABOGADOS LABORISTAS ANTE ASESINATO DEL DR.
DIONISIO DÍAZ GARCÍA
La
Asociación Americana
de Juristas (AAJ), entidad no gubernamental con status consultivo ante el
Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, y la
Asociación Latinoamericana de Abogados Laboristas (ALAL)
expresan su más enérgico repudio al asesinato del abogado hondureño Dionisio
Díaz García, defensor de trabajadores, ocurrido inmediatamente luego de haber
ganado una demanda contra una empresa de seguridad, con características
mafiosas. Reclamamos a las autoridades del gobierno y del poder judicial una
investigación profunda, y la condena más severa contra los ejecutores
materiales y los intelectuales.
Firman: Cléa Carpi da Rocha,
presidente AAJ Continental, Vanessa Ramos, secretaria general AAJ,
Beinusz Szmukler, presidente Consejo Consultivo AAJ, Lidia Guevara, vicepresidente Asociación
Latinoamericana de Abogados Laboristas (ALAL), Luis Salvador, secretario
general ALAL.
16.01.2007:CARTA A BUSH SOBRE LAS DECLARACIONES DE
STIMSON CONTRA LOS ABOGADOS QUE DEFIENDEN A LOS PRESOS EN GUANTÁNAMO
Dear President Bush: The undersigned organizations call for the censure of
Mr. Charles "Cully" Stimson, Deputy Assistant Secretary of Defense
for Detainee Affairs, for statements attacking the lawyers who are defending
the Guantánamo detainees. Mr. Stimson’s remarks are aimed at chilling the willingness
of lawyers to represent those persons imprisoned at Guantánamo, and are
contrary to bedrock principles of the right to counsel and the presumption of
innocence. The threats by Mr. Stimson are not subtle. They imply these pro bono
lawyers are terrorists. They exhort corporations to pull business from the
firms where these lawyers are employed. These remarks are slanderous, and
violate the free association rights of these lawyers and their firms. We are
confident that the corporate world will understand that Mr. Stimson's remarks
are contrary to fundamental American values and that lawyers who provide
representation to Guantánamo detainees, are acting in the best tradition of
their profession. The legal profession and the corporate community should speak
with one voice and tell Mr. Stimson he has no right to interfere with the
relationships these law firms have with their clients. The Administration
should heed the words of Federal Judge Green, who has handled the many habeas
petitions, when she said: "I do want to say we are very grateful for those
attorneys who have accepted pro bono appointments. That is a service to the
country, a service to the parties. No matter what position you take on
this, it is a grand service." The administration must not only disavow
these remarks, but Mr. Stimson should be publicly admonished and relieved of
his duties for making these allegations and threats.
Firman: American
Association of Jurists, International Association of Democratic Lawyers,
National Lawyers Guild, Society of American Law Teachers.
17.01.2007: ASOCIACIÓN AMERICANA DE JURISTAS
CONDENA ATENTADO TERRORISTA EN ESPAÑA
La Asociación Americana de Juristas, entidad no gubernamental con estatuto consultivo del
Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, expresa su más enérgica
condena y repudio al atentado terrorista perpetrado por ETA el pasado 30 de
diciembre en Barajas, Madrid, resultando en la muerte de ciudadanos
ecuatorianos. La AAJ
respalda el diálogo y la búsqueda de consenso como las únicas vías para
resolver el problema vasco y llama a todas las partes a repudiar y abandonar la
violencia. Solo así se alcanzará una sociedad más justa y democrática.
Firman:
Clea Carpi da Rocha, presidente AAJ Continental, Vanessa Ramos, secretaria general
AAJ.
18.01.2007: MENSAJE AL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE NICARAGUA DANIEL
ORTEGA
En nombre de los juristas democráticos, progresistas y
antiimperialistas de toda América, agrupados en la Asociación Americana
de Juristas(AAJ), entidad no gubernamental con estatuto
consultivo en el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, le
hacemos llegar nuestras felicitaciones por su triunfo en la elección para
Presidente de la
República de Nicaragua. Le deseamos el mayor de los éxitos en
la lucha por el cumplimiento de su programa social para eliminar la miseria y
la pobreza y saludamos su llamado a la unidad nacional y reconciliación.
Asimismo, apoyamos los esfuerzos y gestiones que conduzcan hacia la integración
latinoamericana y caribeña y expresamos nuestro anhelo de que su gestión como
presidente de Nicaragua se distinga en mantener fielmente los principios
históricos del sandinismo. Le reiteramos las expresiones de nuestro apoyo en la
realización de su programa y le saludamos con la mayor consideración y estima.
Firman: Cléa Carpi da Rocha, presidente Continental
de la AAJ, Vanessa Ramos, secretaria general, Beinusz
Szmukler, presidente del Consejo Consultivo.
01.02.2997:
LEGAL AND HUMAN RIGHTS GROUPS ISSUE OPEN LETTER WARNING OF ILLEGALITY OF ANY
OFFENSIVE MILITARY ACTION BY U.S.
AGAINST IRAN
There
are increasing indications that the Bush administration intends to take
military action against Iran.
There are also indications that the administration would support military
action by Israel against Iran. The
undersigned organizations issue this Open Letter to All Members of Congress,
the Administration and the U.S.
Armed Forces to reiterate their affirmative duties to prevent military action
and to refrain from ongoing threats to peace. Offensive military action against
Iran would be illegal, as the United States is bound under the United Nations
Charter to settle international disputes by peaceful means and to refrain from
the threat or use of force against the territorial integrity of any state or act
in any other manner inconsistent with the purpose of the United Nations.
(Article 2 sections 3 and 4). While Article 51 of the charter recognizes the
inherent right of individual or collective self defense, such a right exists
only if an armed attack occurs and is allowed only until the Security Council
can take measures necessary to maintain international peace and
security. Any other type of military action by the United States
would not be in compliance with the UN Charter.The UN Charter, as a treaty
ratified by the U.S., is part of the Supreme Law of the United States under
Article VI §2 of the United States Constitution. If the President and Congress
fail to abide by the law as provided in the Constitution they violate their
sacred oaths of office. Any military action against Iran
in the absence of a military strike by Iran would be a war of aggression
outlawed under Article 2(4) of the UN Charter. If the United States
or any other nation were to act outside of its UN obligations it would risk
starting a war of aggression and committing a crime against peace.
Furthermore, the sending of aircraft carriers combined with recent threatening
statements constitutes a threat to wage a war with Iran. This is also prohibited
by the Charter. Principle VI of the Nuremberg
Principles also makes crimes against peace punishable under international law.
Crimes against peace include: planning, preparation, initiation or waging a war
of aggression in violation of international treaties, agreements, or
assurances, or participation in a common plan or conspiracy to accomplish these
acts. The United States
and all countries that have ratified the UN Charter are required to abide by
their obligations under it. It is in the interests of all countries of the
world that the United Nations be a viable multilateral institution capable of
carrying out the mission of its charter to preserve peace and promote
development and human rights. Actions which violate that charter undermine it.
Actions by the U.S. which
violate the charter prevent the UN from acting effectively; they also undermine
the credibility of the United
States in the world community. The U.S.
cannot demand that other countries obey the terms of the UN Charter while it is
violating those very provisions with impunity.The War Powers Act, which
requires congressional approval of military action, must be read consistently
with our obligations under the UN Charter and international law not to engage
in wars of aggression. We urge: 1. The President, Vice President, and all
other members of the Bush administration who have a decision-making role
with regard to taking military action in Iran, to immediately renounce such
efforts to engage in this war; 2. The members of the military to refuse
any requests by the administration to invade or take other military action
against Iran in light of the illegality of such actions; and 3. That
Congress immediately pass a binding resolution reaffirming the United States’
legal obligations and informing the President and the administration that it
will not concur in any invasion of or military action against Iran, would
refuse to approve funding for any such military action, and would consider
actions taken in contravention of the resolution as impeachable offenses.
Firman: American Association of
Jurists, Clea Carpi da Rocha, President, Vanessa Ramos, Secretary General,
Beinusz Szmukler; The Center for Constitutional Rights, Vincent Warren,
Executive Director, Bill Goodman, Legal Director; Droite Solidarite, Roland
Weyl, President; European Association of Lawyers for Democracy and Human Rights,
RA Thomas Schmid, Secretary General, Professor Bill Bowring; Haldane Society,
United Kingdom
Liz Davies; International Association of Democratic Lawyers, Jitendra Sharma,
President, Jeanne Mirer, Secretary General; Indian Association of Lawyers, Mr.
G.K.Bansal, General Secretary,
Mr. T.M.Mohammed Youseff, General Secretar; Italian Association of Democratic
Lawyers,
Fabio Marcell; Japanese Association of Lawyers for International
Solidarity, Japan
Osamu Niikura, Secretary General; Lawyers Against the War, Canada, Gail
Davidson, Chair; National Lawyers Guild, Marjorie
Cohn, President; Progress Lawyers Network, Belgium, Jan Fermon.
05.02.2007: CONDOLENCIAS
FALLECIMIENTO JURISTA CUBANA OLGA MIRANDA BRAVO
La
Asociación Americana de
Juristas (AAJ) expresa su pesar por el fallecimiento de la destacada jurista cubana Olga Miranda Bravo, consecuente
defensora de los principios fundamentales del derecho internacional en el
interés de los pueblos. Somos solidarios con sus familiares y amigos, y con la Unión Nacional
de Juristas.
Firman: Cléa Carpi da Rocha,
presidente Asociación Americana de Juristas Continental, Vanessa Ramos, secretaria general, Beinusz
Szmukler, presidente Consejo Consultivo.
07.02.2007: DECLARACIÓN DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA
DE JURISTAS SOBRE AMENAZAS CONTRA ABOGADO PANAMEÑO DR. ALEXIS JAVIER SINCLAIR
PADILLA
La Asociación
Americana de Juristas (AAJ), ONG con estatuto
consultivo ante el ECOSOC de la
ONU, constituida en Panamá en 1975, ha recibido una
denuncia según la cual el abogado
panameño Alexis Javier Sinclair Padilla,
estaría sufriendo amenazas de muerte atribuidos a núcleos del poder
político y económico de su país, luego de pasar 30 meses de cárcel, y sufrir el
allanamiento de su domicilio y la incautación de sus bienes, todo ello como
consecuencia de denuncias presuntamente falsas destinadas a enterrar la
actividad profesional del mismo contra la corrupción de funcionarios públicos y
entidades bancarias. El 30 de enero del
2007 el Lic. Sinclair Padilla hizo declaraciones a la prensa sobre su estatus legal y su intención de presentar
la querella. Horas después recibió
amenazas de muerte las cuales ya han sido denunciadas ante el Ministerio
Público. Por ello la AAJ
requiere al Presidente de la República y a la Procuradora General
de la Nación
adopten con urgencia las medidas necesarias para garantizar la vida, la
integridad física y la seguridad del Lic. Sinclair Padilla y la de su familia,
y el libre ejercicio profesional, y promueva la investigación profunda de la
denuncia y el procesamiento de los responsables materiales e intelectuales de
los hechos, de conformidad con las garantías establecidas en la legislación
interna y los pactos internacionales de derechos humanos ratificados por la República de
Panamá.
Firman: Clea Carpi da Rocha, presidente
Continental AAJ, Vanessa Ramos,
secretaria general, Beinusz Szmukler, presidente Consejo Consultivo AAJ, Hugo Ruiz Díaz, representante permanente de la AAJ ante la ONU en Ginebra.
12.02.2007: DECLARACIÓN DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA
DE JURISTAS SOBRE LA
NULIDAD DE LA
LEY URUGUAYA DE IMPUNIDAD DEL TERRORISMO DE ESTADO.
La
Asociación Americana de
Juristas, organización no gubernamental con estatuto consultivo en el Consejo
Económico y Social de las Naciones Unidas ECOSOC) manifiesta su apoyo al
proyecto para que el Poder Legislativo declare la nulidad de la ley de impunidad de los crímenes del período
del terrorismo de estado en el Uruguay. Durante la dictadura que ejerció el
poder en ese país de 1973 hasta 1984, se cometieron crímenes de lesa humanidad
como parte de una política estatal planificada y ordenada por funcionarios
políticos y ejecutada en forma sistemática y en gran escala por miembros de las
fuerzas armadas y de seguridad. El Estado uruguayo a
través de la sanción, bajo presión, de la ley 15.848 del 22 de diciembre de 1986, denominada de caducidad de la
pretensión punitiva, garantizó la
impunidad a los responsables, autores y cómplices de esos crimenes, violando en forma flagrante las obligaciones
impuestas por el derecho internacional de investigar, juzgar y castigar los mismos. Este acto legislativo constituye una denegación de justicia prohibida de modo
absoluto por normas de jus cogens
imperativas, que determina, además, que tales delitos son
imprescriptibles, inamnistiables e inindultables. La circunstancia de que los artículos 1°
a 4° de la Ley N°
15.848 hayan sido mantenidos en la votación popular realizada para decidir el
recurso de referéndum interpuesto contra ellos no les confieren un valor o una
fuerza especiales, que limite las potestades ordinarias del Poder Legislativo.
Tienen valor y fuerza de ley ordinaria y pueden ser dejados sin efecto o
modificados por otra ley ordinaria. Los actos de ejercicio directo de la
soberanía por el cuerpo electoral (referéndum o iniciativa popular) no afectan
la vigencia del principio general de competencia del Poder Legislativo, en
ejercicio indirecto de la soberanía.
Por otra parte
es jurisprudencia constante de la Suprema Corte del Uruguay que la prohibición de
retroactividad no tiene rango constitucional (fallo Nº 60 de 1986): "Nada
se opone a que una ley produzca ambos efectos, es decir que modifique el
derecho preexistente y que extienda sus efectos hacia el pasado.” en todas
aquellas situaciones que a juicio del legislador lo justifiquen (Sents. Nos.
124/975 y 37/983, entre otras)". En cuanto a la seguridad, dijo la Suprema Corte, (sentencia N° 1/88, de 3-II-1988), que
conforme a la
Constitución, la
Ley 15.738, de 13-III-1985, que declaró la nulidad absoluta
de pretendidas “leyes” emanadas del Consejo de Estado de la dictadura: "
por encima de la "seguridad jurídica" que se invoca, cuando ella es
lograda al amparo de un régimen de facto, lo que corresponde en un Estado de
Derecho es negarle reconocimiento." Los artículos 1° a 4° de la Ley N° 15.848 violan
flagrantemente los principios de la soberanía nacional y de la separación de
poderes al “reconocerse” que el Poder Legislativo abdica de su competencia legislativa
frente a una supuesta “lógica de los hechos” pretendidamente convertida en
fuente extraparlamentaria al dar al Poder Ejecutivo competencias que sólo puede
ejercer el Poder Judicial, con grosera violación de los artículos 4°, 72, 82,
83 y 233 de la
Constitución, entre otros. La Comisión
Interamericana de Derechos Humanos, en su informe 29/92, de
2-X-1992, llegó a la conclusión de “que la Ley N° 15.848, del 22 de diciembre de 1986, es
incompatible con el Artículo XVIII (Derecho de Justicia) de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes
del Hombre, y los Artículos 1, 8 y 25 de la Convención Americana
sobre Derechos Humanos” y recomendó al Gobierno del Uruguay que otorgara a las
víctimas peticionarias, o a sus derecho-habientes, una justa compensación y que
adoptara las medidas necesarias para esclarecer los hechos e individualizar a
los responsables de las violaciones de derechos humanos ocurridas durante el
período de facto. En su argumentación la Comisión dijo, entre otras cosas, lo siguiente:
i. Que “el efecto que se buscó con la
Ley” (Ley N° 15.848), “y que de hecho se logró, fue impedir
que los peticionarios ejercieran sus derechos reconocidos en el Artículo 8.1”, que consagra el derecho
de toda persona a ser oída, con las debidas garantías y dentro de un plazo
razonable”. Por lo tanto, “al promulgar y aplicar la Ley, el Gobierno uruguayo no
cumplió con la obligación de garantizar el respeto a los derechos reconocidos
en el Artículo 8.1, infringió esos derechos y violó la Convención”. ii.
Que “al sancionar la Ley,
el Uruguay dejó de garantizar los derechos estipulados en el Artículo 25.1” (derecho a un recurso
sencillo y rápido ante jueces o tribunales competentes que ampare a las
personas contra actos que violen sus derechos fundamentales, aún cuando la
violación sea cometida por personas que actúen en ejercicio de sus funciones
oficiales) “y violó la
Convención”. iii. Que, de acuerdo con la jurisprudencia de la Corte Interamericana
de Derechos Humanos sobre el alcance del Artículo 1.1 de la Convención, “los
Estados deben prevenir, investigar y sancionar toda violación de los derechos
reconocidos por la
Convención”, y que a ese respecto “Lo decisivo es dilucidar
si una determinada violación a los derechos humanos reconocidos por la Convención ha
tenido lugar con el apoyo o la tolerancia del poder público o si éste ha
actuado de manera que la transgresión se haya cumplido en defecto de toda
prevención o impunemente” (…) “El Estado está en el deber jurídico de prevenir,
razonablemente, las violaciones de los derechos humanos, de investigar
seriamente con los medios a su alcance las violaciones que se hayan cometido
dentro del ámbito de su jurisdicción a fin de identificar a los responsables,
de imponerles las sanciones pertinentes y de asegurar a la víctima una adecuada
reparación”; “…si el aparato del Estado actúa de modo que tal violación quede
impune y no se restablezca, en cuanto sea posible, a la víctima la plenitud de
sus derechos, puede afirmarse que ha incumplido el deber de garantizar su libre
y pleno ejercicio a las personas sujetas a su jurisdicción”. La obligación de
investigar “… debe tener sentido y ser asumida por el Estado como un deber
jurídico propio y no como una simple gestión de intereses particulares que
dependa de la iniciativa procesal de la víctima o de sus familiares o de la
aportación privada de elementos probatorios, sin que la autoridad pública
busque efectivamente la verdad”. Por lo tanto, la Comisión entendió
que, “Al sancionar la Ley,
el Uruguay dejó de cumplir plenamente con la obligación estipulada en el
Artículo 1.1 y violó los derechos de los denunciantes reconocidos en la Convención”. La Corte Interamericana
de Derechos Humanos también tuvo intervención en el tema, pues, lejos de
atender las recomendaciones de la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos, los gobiernos de Uruguay
y Argentina, solicitaron que la
Corte emitiera una opinión consultiva sobre, entre otras
cosas, la competencia de la
Comisión para “calificar y dar su criterio, como fundamento
de su intervención, en el caso de comunicaciones que alegan una violación a los
derechos protegidos por los artículos 23, 24 y 25 de la Convención,
sobre la regularidad jurídica de leyes internas, adoptadas de acuerdo con lo
dispuesto por la
Constitución, en cuanto a su " razonabilidad ",
" conveniencia " o " autenticidad ".” De hecho, era una
especie de “apelación” contra lo dictaminado por la Comisión, pero el
resultado fue totalmente contrario a lo esperado por los Gobiernos. En efecto,
en su Opinión consultiva 13/93, de 16-VII-1993, la Corte determinó, por
unanimidad, “Que la
Comisión es competente, en los términos de las atribuciones
que le confieren los artículos 41 y 42 de la Convención, para
calificar cualquier norma del derecho interno de un Estado Parte como
violatoria de las obligaciones que éste ha asumido al ratificarla o adherir a
ella, pero no lo es para dictaminar si contradice o no el ordenamiento jurídico
interno de dicho Estado.” En otras palabras, la Comisión había
actuado en el correcto ejercicio de sus competencias, pues había analizado la
compatibilidad de la Ley N°
15.848 con el derecho internacional de los derechos humanos, y no con el
derecho interno del Uruguay. Asimismo, la Corte dijo que “Una norma interna puede resultar
violatoria de la Convención
por ser irrazonable o porque no resulte " conforme " con ella y, por
supuesto, una ley contraria a las obligaciones de un Estado derivadas de la Convención no
puede ser estimada " razonable " ni " conveniente ". El
Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en uno de los casos
posteriores a la Ley N° 15.848. (observaciones de fecha 19-VII-1994 sobre la
comunicación N° 322/1988 llegó a la inequívoca conclusión siguiente: “12.4 El
Comité reafirma su posición de que amnistías por violaciones graves de los
derechos humanos y las leyes tales como la Ley No. 15848 de caducidad de la pretensión
punitiva del Estado, son incompatibles con las obligaciones de todo Estado
parte en virtud del Pacto de Derechos Civiles y Políticos. El Comité observa
con profunda preocupación que la aprobación de esta ley excluye efectivamente
en algunos casos la posibilidad de investigar violaciones anteriores de los
derechos humanos y, por lo tanto, impide que el Estado parte pueda cumplir su
obligación de facilitar un recurso efectivo a las víctimas de esas violaciones.
También preocupa al Comité que, al aprobar dicha ley, el Estado parte haya
contribuido a crear un ambiente de impunidad que podría socavar el orden
democrático y dar lugar a otras graves violaciones de los derechos humanos .”
Para hacer valer la supremacía del derecho internacional de los derechos
humanos sobre las normas internas incompatibles puede utilizarse la vía
legislativa, mediante la declaración de nulidad de los artículos 1° a 4° de la Ley N° 15.848, por el Congreso Nacional. Así ocurrió en la Argentina,
donde el Congreso mediante la Ley 25.779, sancionada el 21-8-2003, declaró
“insanablemente nulas las Leyes Nros. 23.492 y 23.521”, denominadas de
obediencia debida y punto final, que habían sido arrancadas bajo presión
militar. Y la
Corte Suprema
de Justicia de ese país, el 14-06-2005, decidió: “Declarar la
validez de la ley 25.779.” y “Declarar, a todo evento, de ningún efecto las
leyes 23.492 y 23.521 y cualquier acto fundado en ellas que pueda oponerse al
avance de los procesos que se instruyan, o al juzgamiento y eventual condena de
los responsables, u obstaculizar en forma alguna las investigaciones llevadas a
cabo por los canales procedentes y en el ámbito de sus respectivas
competencias, por crímenes de lesa humanidad cometidos en el territorio de la Nación Argentina. (S. 1767. XXXVIII.
"Simón, Julio Héctor y otros s/ privación ilegítima de la libertad, etc.
--causa N° 17.768--"). La Corte Interamericana
de Derechos Humanos, profundizando lo resuelto en el caso Velázquez Rodriguez,
estableció categóricamente que "son
inadmisibles las disposiciones de amnistía, las disposiciones de prescripción y
el establecimiento de excluyentes de responsabilidad que pretendan impedir la
investigación y sanción de los responsables de las violaciones graves de los
derechos humanos tales como la tortura, las ejecuciones sumarias, extralegales
o arbitrarias y las desapariciones forzadas, todas ellas prohibidas por
contravenir derechos inderogables reconocidos por el Derecho Internacional de
los Derechos Humanos" (sentencia caso «Barrios Altos» párr. 41) "Como
consecuencia de la manifiesta incompatibilidad entre las leyes de autoamnistía
y la
Convención Americana sobre Derechos Humanos, las mencionadas
leyes carecen de efectos jurídicos y no pueden seguir representando un
obstáculo para la investigación de los hechos (...) ni para la identificación y
el castigo de los responsables ..." (párr
44). Y en su voto concurrente el Juez Cançado Trinidade sostuvo que "Ningún Estado puede
considerarse por encima del Derecho, cuyas normas tienen por destinatarios
últimos los seres humanos....Hay que decirlo y repetirlo con firmeza, cuantas
veces sea necesario: en el dominio del Derecho Internacional de los Derechos Humanos, las llamadas 'leyes' de autoamnistía no son verdaderamente leyes: no son nada más que una
aberración, una afrenta inadmisible a
la conciencia jurídica de la humanidad" (párr. 26). En
consecuencia consideramos que el Poder Legislativo del Uruguay debe declarar la
nulidad de los artículos 1 a
4 de ley de impunidad N° 15.848.
Firman:
Clea Carpi da Rocha, presidente Continental AAJ, Vanessa Ramos, secretaria general, Beinusz Szmukler,
presidente Consejo Consultivo AAJ, Hugo
Ruiz Díaz, representante Permanente de
la AAJ ante la ONU en Ginebra.
El análisis de la legislación y
jurisprudencia uruguaya, así como las citas correspondientes a la cuestión
especifica de ese país de la
Comisión y la Corte Interamericana de Derechos Humanos, se ha
realizado sobre la base de un exhaustivo trabajo del Dr. Alberto Pérez Pérez, miembro del Consejo
Consultivo Continental de la A.A.J.
y Profesor Titular y Director de los
Institutos de Derecho Constitucional y de Derechos Humanos, de la Universidad del
Uruguay.
REFORMAS EN LAS NACIONES
06.2005: Críticas y propuestas de la Asociación Americana
de Juristas y el Centro Europa-Tercer
Mundo (CETIM) frente a las propuestas
presentadas por el Sr. Kofi Annan,
Secretario General de la
ONU
Resumen: El informe del Secretario General de la ONU del 21 de marzo de 2005
sobre las reformas en la ONU
conmocionó el ambiente onusiano. A pesar de su título atrayente: “Un concepto
más amplio de libertad. Desarrollo, seguridad y derechos humanos para todos”,
su contenido deja mucho que desear pues no está a la altura de los problemas
actuales que enfrenta la Organización. En efecto, si bien el Secretario
General afirma que hay que emprender una reforma completa del sistema de las
Naciones Unidas, deja de lado las cuestiones fundamentales que aquejan a la ONU, como se puede constatar leyendo atentamente el informe. Sus
propuestas sobre la ampliación del Consejo de Seguridad son medidas cosméticas
que no permitirán la democratización de esa instancia. En lo que se refiere al
desarrollo, el señor Annan no propone nada sobre el triunvirato OMC-FMI-BM, que
dicta las políticas económicas a todos los Estados con las conocidas
consecuencias catastróficas para buena parte de la humanidad. Al parecer, son
los mecanismos de derechos humanos los que pueden resultar las víctimas
propiciatorias de estas reformas de fachada. Por otra parte, es difícilmente
aceptable el método, pues el Secretario General hace presión sobre los Estados
para que acepten sus propuestas, que someterá a la Cumbre de Jefes de Estado a
celebrarse en Nueva York en septiembre próximo, como seguimiento de la Cumbre del Milenario. Se
requiere, por el contrario, que los pueblos y sus organizaciones tengan ocasión
y tiempo de debatir acerca de las reformas necesarias en el sistema internacional,
porque una cuestión tan importante no puede quedar limitada a los claustros
diplomáticos...........
Por cierto que la ONU necesita profundas reformas pero los remedios
propuestos nos parecen inadecuados.
Firman: Cléa Carpi da Rocha,
presidente AAJ Continental, y Florián Rochat, presidente Centro Europa-Tercer
Mundo.
Trabajo hecho por Alejandro Teitelbaum
por la AAJ y Florian Rochat por el Centro Europa-Tercer
Mundo.
PETICIÓN – RESUMEN
AL
SECRETARIO GENERAL DE LA ONU
KOFI ANNAN Y A LA ALTA COMISIONADA LOUISE ARBOUR
07.11.2005:
Petición encaminada al secretario general de las Naciones Unidas, Kofi Annan,
y a la Alta Comisionada
de la ONU para
los Derechos Humanos, Louise Arbour,
referente al secuestro y asesinato del abogado Saadoun al Janabi.
Resumen: Solicitamos en consecuencia al señor
Secretario General y a la señora Alta Comisionada que: 1) A través
de los órganos pertinentes de las Naciones Unidas - entre ellos los relatores
de la Comisión
de Derechos Humanos sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias,
sobre la independencia de jueces y abogados y sobre el terrorismo y la
protección de las libertades fundamentales- se realice una exhaustiva
investigación del caso, a fin de extraer las conclusiones a que haya lugar. En
cuanto a la determinación de responsabilidades y al
eventual castigo de los autores, cómplices e instigadores, debe
tenerse en cuenta que, como es manifiesto, la República de Irak
continúa bajo ocupación militar extranjera y en situación de conflicto armado, lo
que compromete la responsabilidad de las potencias ocupantes, de
conformidad con los principios generales del derecho humanitario en tiempo de
guerra que atribuye la responsabilidad por la seguridad de los habitantes
de un territorio ocupado a la potencia ocupante y en particular de acuerdo
con lo establecido en el artículo 2 del IV Convenio de Ginebra de
1949. No es necesario abundar en el sentido del carácter excepcional del
proceso en cuestión, que obliga a las potencias ocupantes a redoblar las
medidas necesarias para cumplir con el precitado artículo 2 del IV
Convenio de Ginebra.2) Solicitamos también al señor Secretario General y a la
señora Alta Comisionada, que insten a las Potencias ocupantes y a las otras
Partes involucradas a aceptar una investigación independiente de la Comisión
Internacional Humanitaria de Encuesta, prevista en el
artículo 90 del Protocolo I de1977 adicional a los Convenios de Ginebra de
1949, creada en 1991 y en funciones desde 1992, dado que casi todas esas
Potencias han aceptado la competencia de dicha Comisión.3)
Solicitamos finalmente al señor Secretario General y a la señora Alta
Comisionada que pidan a la Asamblea General
o al Consejo de Seguridad que exhorten firmemente a las Partes involucradas
para que den su consentimiento a fin de que se realice una investigación. Y, en
última instancia, que pidan al Consejo de Seguridad que en virtud
de las facultades que le confiere el Capítulo VII de la Carta de las Naciones
Unidas, ordene una investigación de la mencionada Comisión Internacional
Humanitaria de Encuesta. Esta última petición la fundamos en el criterio
expuesto por la misma Comisión Internacional Humanitaria de Encuesta, la que ha
dicho: “Esta convicción se funda parcialmente en los artículos 89 y 1º,
párrafo 1, del primer Protocolo adicional y en el artículo 1º común de los
Convenios de Ginebra. Teniendo en cuenta las especiales características del
derecho internacional humanitario, parecería apropiado que el Secretario
General, el Consejo de Seguridad o la Asamblea General
de las Naciones Unidas, por ejemplo, exhorten firmemente a las Partes a
dar su consentimiento y que el Consejo de Seguridad vaya más lejos y
exija, fundándose en el Capítulo VII y en el artículo 103 de la Carta de las Naciones
Unidas, que se realice una investigación” .
Firman: Cléa Carpi da Rocha, Beinusz Smukler y
Alejandro Teitelbaum por la
AAJ Continental, Nuri Albala, responsable internacional de
Droit Solidarieté, Roberto Busato, presidente del Consejo Federal de la Orden de los Abogados del
Brasil, Marjorie Cohn, presidente de la Nacional Lawyers
Guild of the United States, Roland Weyl, vice-presidente de la Association
Internacionale de Juristes Démocrates.
MISIONES
- INFORMES - RESUMEN
18.06.2004: VENEZUELA:
INFORME PRELIMINAR DE LA
MISIÓN DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA DE JURISTAS (AAJ) SOBRE LA SITUACIÓN DE
LOS DERECHOS HUMANOS EN VENEZUELA.
Invitados
Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ Continental y Beinusz Szmukler, presidente
el Consejo Consultivo
Resumen: ……..En Venezuela rige el Estado de Derecho con
el funcionamiento de las instituciones republicanas, inspiradas en un visible
propósito de dar cumplimiento a las disposiciones constitucionales. En ese
sentido se destaca, entre otras: a) las garantías con las que ha contado la
iniciativa de la oposición para el referéndum revocatorio del mandato del
Presidente Chávez, no obstante haber acudido al golpe de estado del 11 de abril
de 2002, y al paro general insurreccional de diciembre 2002/enero 2003, con los
enormes daños que ello produjo a la sociedad y a la economía nacional; b) la
instalación y funcionamiento de la Defensoria del Pueblo y el respeto a sus informes
críticos; c) el respeto a las decisiones judiciales por el Poder Ejecutivo, y
d) el desarrollo de la defensa pública y del acceso a la justicia.
16.08.2004: VENEZUELA:
INFORME DE LA
ASOCIACIÓN AMERICANA DE JURISTAS AAJ EN VENEZUELA: PROCESO
DEL REFERÉNDUM REVOCATORIO. INVITACIÓN DEL CONSEJO NACIONAL ELECTORAL
La delegación
de la AAJ estuvo
compuesta por cuatro integrantes: Cléa Carpi da Rocha, presidente de la AAJ Continental
(Brasil), Carlos Alberti y Ernesto Moreau, de la Rama Argentina; y
Alfonso Torres Ulloa, presidente de la
Rama de la Republica Dominicana.
Resumen: ……. La AAJ asiste en calidad de Observadora
Internacional al proceso del Referéndum revocatorio del mandato presidencial de
Hugo Chávez Frías, Presidente Constitucional de Venezuela. La AAJ fue invitada para
participar como Observadora Internacional por el Consejo Nacional Electoral,
órgano superior de administración electoral y que de acuerdo al artículo numero
52 de la
Constitución de la Republica Bolivariana
de Venezuela constituye el 5to Poder del Estado, para acompañar y evaluar el
proceso revocatorio del mandato del presidente de la Republica de Venezuela,
Hugo Chávez Frías.
La AAJ fue invitada para participar como Observadora Internacional por el
Consejo Nacional Electoral, órgano superior de administración electoral y que
de acuerdo al artículo numero 52 de la Constitución de la Republica Bolivariana
de Venezuela constituye el 5to Poder del Estado, para acompañar y evaluar el
proceso revocatorio del mandato del presidente de la Republica de Venezuela,
Hugo Chávez Frías.
29.07.2006: INFORME
PARTICIPACIÓN AAJ EN EL LÍBANO INTEGRANDO DELEGACIÓN EUROPEA
Informe hecho por
Mireille Mendés France que estuvo en representación de la AAJ en una Misión en el
Líbano, integrando una Delegación europea, en 29 de julio de 2006. La
traducción en español fue hecha por nuestro compañero Hugo Ruiz Díaz, nuestro
representante en Ginebra
COMPOSICIÓN DE LA
DELEGACIÓN INTERNACIONAL:
PCF (parti communiste français); Les Verts ; UJFP (Union
juive française pour la paix ; droit-solidarité/AIJD( association
internationale des juristes démocrates) ; CEDETIM-IPAM( initiative pour un
autre monde) ; Alterinter ;; CCIPPP (International civilian campaign for the protection of
the Palestinian people) ; FTCR (Fédération pour
une Citoyenneté des Deux Rives) ; Alternative Citoyenne; CRID (Collectif
pour la Recherche,
Information et développement); CVPR ( Comité de vigilance pour une Paix Réelle
au Proche-Orient) ; PSM (
Participation et Spiritualité Musulmane ); AFD ( Alliance for Freedom and
Dignity); LCR (Ligue communiste révolutionnaire); AFPS (association
France-Palestine solidarité); une association d’Amérique latine a donné un
mandat à une des membres de la délégation, il s’agit de l’AAJ (Association Américaine de Juristes).
Resumen: ….Encuentro con abogados y juristas libaneses:
Después del encuentro con las asociaciones y partidos, fue organizada una
reunión con los abogados y juristas. Estos, ante los crímenes de guera y el
crimen de agreisón, en contacto con otras organizaciones de otros paises, están
dispuestos a entablar demandas sea ante la Corte penal internacional – aun cuando la
admisibilidad de tal demanda sea a cargo del fiscal- o ante jurisdicciones
nacionales. En este último caso, las víctimas o los responsables, según algunos
órdenes jurídicos internos, deben poseer la doble nacionalidad. .........Las
violaciones de la
Convención de Ginebra :Nos referimos a la Convención de
Ginebra relativa a la protección de las personas civiles en tiempo de guerra,
constatando entre otras, violaciones las de los artículos 16 – relativo a la
protección general-; 17 – sobre la evacuación-; 18 – la protección de
hospitales; 21 – transportes terrestre y marítimo de heridos y enfermos
civiles. El conjunto de las mismas constituyen infracciones graves- -artículo
147- cuyos responsables deberán responder de sus actos ante los tribunales,
sean nacionales o internacionales.
Podemos también mencionar violaciones de las disposiciones del Protocolo
adicional I de 1977 relativo a la protección de víctimas de conflictos armados
internacionales, especialmente las de los artìculos 35 –concerniente a la limitación de los métodos y medios de hacer la
guerra-; 48 – con respecto a la obligación que tienen las partes en conflicto
de distinguir las personas civiles y los combatientes-; 51 – sobre la
protección de las personas civiles- ; 54 – sobre la protección de bienes
indispensables a la supervivencia de la población civil-; 56- concerniente a la
protección de obras e instalaciones que contienen fuerzas peligrosas.
Firma: Mireille Mendés France.
25/26.08.2006: INFORME DE LA AAJ Y SU PARTICIPACIÓN
ENCUENTRO INTERNACIONAL EN PARIS SOBRE LA SITUACIÓN EN
EL LÍBANO Y LA AGRESIÓN ISRAELÍ
Informe hecho por
nuestro compañero Hugo Ruiz Díaz Balbuena, representante de la AAJ en los organismos de la ONU en Ginebra, que
estuvo, juntamente con Nuri Albala, Marjorie Cohn y Mireille Mendès France,
participando, en representación de la
AAJ, de un importante Encuentro Internacional de
Paris, con la presencias de innumeras organizaciones, con los objetivos de
debatir e intercambiar sobre la situación en el Líbano, la agresión israelí y
posibilidades de hacer respectar el derecho internacional a través de acciones
legales.
Participación: AAJ, Unión de abogados árabes,
AIJD, Droit Solidarité, Asociación internacional del Derecho humanitario,
Comisión Árabe por los Derechos Humanos, Forum du Tiers Monde, Juristes
Democratas libaneses. Juristas y abogados de los Emiratos Árabes Unidos, Egypte
( Fouad A., Ex Juez TPIY), Benin, Bélgica ( Progress Lawyers Network), Argelia,
Francia, Mali, Argelia, nidUTunez,
Japón, Suecia, Siria ( Ordre d’avocats de Syrie), Palestina.
Resumen: …………..Intervención AAJ: La AAJ
informó a los participantes que está dispuesta a introducir un dossier por
crímenes de guerra contra responsables israelíes. Se explicó que el crimen de
agresión no será tomado en cuenta debido a que la CPI no tiene competencia
puesto que esta en definición. De la misma manera, propusimos que los abogados
y juristas libaneses estudien la posibilidad de reconocimiento « au
cas » de la competencia de la
CPI a fin que el Estado – que no es parte al estatuto de Roma
como Israel- presente un dossier ante dicha instancia, lo que es permitido por
el articulo 13 de sus estatutos. De la misma manera, propusimos que se estudie
también un eventual recurso ante la
CIJ en términos de Responsabilidad internacional del Estado
por violaciones graves de la
Carta de Naciones Unidas así como de las Convenciones de
Ginebra y en tanto que acto de agresión.
Esta reunión fue importante por que casi nadie sabia que estábamos
preparando un dossier y que ya hicimos estudios y análisis sobre la cuestión,
además de conformar un equipo ad hoc para el efecto. Los trabajos que
realicemos, guardando nuestra propia autonomía y la decisión tomada; será coordinada con otras organizaciones,
especialmente con la orden de abogados libaneses, los principales afectados en
cuanto a recursos se refiere. La orden de abogados libaneses nos solicito ayuda
de naturaleza jurídica. Como se trata de coordinación de trabajos y ayuda
solidaria, nuestra respuesta fue positiva, ningún otro tipo de compromiso fue
tomado. Durante los debates, los representantes de la AAJ tuvieron varias
intervenciones tanto en la naturaleza y la definición de los crímenes, como
sobre posibles recursos y acciones ante instancias nacionales e internacionales. Informamos también de la iniciativa tomada en
Brasil con los residentes libaneses que eventualmente estarían también
dispuestos a introducir dossieres penales en ese país. Pero que es una cuestión
que los abogados brasileros tienen que definir en materia de viabilidad con
dichos residentes. Dejamos en claro que para la AAJ la acción israelí conllevo dos tipos claves
de violaciones gravísimas del derecho internacional. Por un lado, la violación
flagrante del articulo 2 § 4 de la
Carta de las Naciones Unidas, de la resolución 3314 de 1974
en tanto que acto de agresión, crimen contra la paz y la seguridad
internacionales, así como violaciones
extremadamente graves de las Convenciones de Ginebra.
Firma: Hugo Ruiz Díaz Balbuena, representante de la AAJ en los organismos de la ONU en Ginebra.
26/09 a
07.10.2006: INFORME SOBRE LA MISIÓN DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA
DE JURISTAS EN EL LIBANO
Informe
Preliminar de nuestro compañero Hugo Ruiz Díaz, representante de la AAJ en los organismos de la ONU en Ginebra, referente a
la Misión hecha en el Líbano, juntamente con nuestra colaboradora
Mireille Mendès France, en los días 26 de septiembre al 07 de octubre, para
reforzar la investigación y la colecta de pruebas para el recurso que la AAJ va a introducir ante la Corte Penal
Internacional en la Haya.
Resumen: ……….Objetivos: Los objetivos principales de la misión es por un lado, y como
consecuencia de las observaciones recibidas hasta ahora sobre los documentos
remitidos por el equipo jurídico para la
CPI, la recolección de pruebas in situ incluyendo los
testimonios de las victimas. Por otro, con esta misión y sus resultados,
reforzar el trabajo de preparación y análisis jurídico que va a ser introducido
ante aquella instancia internacional. Esto esencialmente en lo que respecta a
datos precisos en los que las violaciones del derecho internacional y del
derecho humanitario fueron cometidos por Israel : datos sobre las ciudades
bombardeadas, numero mas o menos preciso de victimas, niños, niñas, mujeres,
tipo de armas, numero de raids aéreos, nivel de destrucción de ciudades y
pueblos, bombardeos y destrucción de hospitales o de auxilios médicos,
bombardeo de lugares de culto, etc.
Firma: Hugo Ruiz Diaz Balbuena,
representante de la AAJ en los organismos de la ONU en Ginebra
17.12.2006: INFORME
DE DA REPRESENTACIÓN DE LA AAJ
EN LAS ELECIONES DE 3 DE DICIEMBRE DE 2006, EN VENEZUELA
La Asociación
Americana de Juristas (AAJ) por intermedio de la Representación
ante los organismos de la ONU
estuvo presente con Hugo Ruiz Diaz Balbuena,
como Observador internacional,
bajo invitación del Poder electoral, Consejo Nacional Electoral (CNE),
para las elecciones del 3 de diciembre 2006
Resumen: …..El proceso
eleccionario se caracterizó por dos
elementos que hemos constatado en el terreno: confianza ciudadana que se
manifestó en una afluencia extremadamente importante de electores y transparencia del proceso como tal,
materializada por la gran cantidad de observadores internacionales y por los
esfuerzos hechos por el CNE para garantizar un cuadro institucional de respeto
de la legalidad. En tanto que enviado de la AAJ es justo expresar el reconocimiento y las
debidas felicitaciones al órgano electoral por el trabajo desplegado así como
por las medidas implementadas durante el desarrollo eleccionario, hecho
meritorio que contribuye a la credibilidad de las instituciones democráticas y
la democracia en ese país. …… La AAJ considera que las elecciones realizadas el
día 3 de diciembre de 2006 se desarrollaron en un ambiente y medio de respeto
de las instituciones y de los derechos de los ciudadanos. El reconocimiento de
la legítima y lícita victoria del candidato Hugo Chávez por parte del candidato
Manuel Rosales horas después del cierre general de los centros de voto, refuerza
nuestra constatación. Finalmente la
AAJ pudo constatar que acto eleccionario del día 3 de
diciembre fue una de las elecciones más controladas, tanto por observadores
internos como internacionales, lo cual indica su alto grado de transparencia y
el pleno cumplimiento de las garantías institucionales para el ejercicio del
derecho al sufragio por parte de todos los ciudadanos habilitados para votar.
Firma: Hugo Ruiz Diaz Balbuena
MISIONES
ESPECIALES
12.03.2004: MISIÓN JAMAICA. Una delegación de la AAJ, conjuntamente con representantes de otras
organizaciones, se reunió con el presidente Aristide en Jamaica, durante su
estadía en dicho país. El propósito de la visita fue buscar información sobre
la crisis en Haití y las posibles violaciones al estado de derecho.
Hubo un intercambio sobre el silencio de la ONU; el hecho de que en la ONU no hubo una condena contra
el golpe ni tampoco se discute el rol de los EEUU y Francia en la intervención.
Se reconoció la presión e influencia de EEUU en la ONU y el hecho de que tanto
Francia como EEUU son miembros permanentes del Consejo de Seguridad con derecho
a veto.
Delegación: Vanessa Ramos-Secretaria General-AAJ,
Marjorie Cohn, Vice-Presidenta National Lawyers Guild y miembro del Comité
Ejecutivo de la AAJ, Desiree Fergusson – National Conference of
Black Lawyers, Davis Gespass- Asociación Internacional de Juristas Demócratas,
Richard Boswell- Profesor de Derecho y Director del Centro Internacional de
Justicia y Derechos Humanos, Universidad de Hastings en California, Brian
Concannon- Bureaux des Avocats Internationaux (reside en Boston). También
estuvo presente el abogado Ira Kurzban, quien fue abogado del Haití y Aristide;
tiene oficinas en Florida, y todavía representa a Aristide.
5/6/8.04.2005:
MISIÓN EN QUITO: Con el
vice-presidente de la AAJ
y presidente de la Rama
del Ecuador Galo
Chiriboga Zambrano: Misión de un
conjunto de organizaciones internacionales a Ecuador, para conocer la ola de amenazas y atentados registrados en
el país y visibilizar internacionalmente el deterioro de los derechos
humanos de líderes gremiales, opositores políticos, periodistas,
dirigentes sociales y ciudadanos en general, y también por la gravísima
situación generada por la remoción de la Corte Suprema y
otras instituciones de la judicatura.
08.04.2005:
MISIÓN EN HAITÍ: La Misión de
Investigación y Solidaridad con Haití, encabezada por Adolfo Pérez Esquivel,
Premio Nóbel de la Paz
y Nora Cortiñas, Madre de Plaza de Mayo, Línea Fundadora, compuesta por 20
representantes de movimientos, redes e instituciones sociales, culturales y
políticas de América Latina, el Caribe, Norteamérica y África. La AAJ estuve representada por
Willian Sloan, secretario general adjunto.
Abril 2005:
VISITA A PUERTO RICO de Vanessa
Ramos, secretaria general de la
AAJ a Puerto Rico, a pedido de la AAJ-Rama Puerto
Rico, para observar y denunciar la privatización ilegal de terrenos y playas
públicas por el complejo hotelero Marriott.
11.2004:
REUNIÓN EN MÉXICO. Con la participación del vice-presidente de la AAJ, Antonio Raudilio Martín
Sánchez, con representantes de la Asociación Nacional
de Abogados de México (ANAD), de la Asociación
Latinoamericana de Abogados Laboralistas (ALAL) y demás compañeros.
10.2006: MISIÓN
EN NICARAGUA. Participación de Javier E. Santiago Santos (Rama de Puerto Rico) como observador de la AAJ Continental en las
elecciones en Nicaragua.
PARTICIPACIONES Y REALIZACIONES ESPECIALES
HABANA:
III ENCUENTRO HEMISFÉRICO DE LUCHA CONTRA EL ALCA
28/29.01.2004: Taller Sectorial Jurídico, en Habana, con la
participación de la Asociación Americana de Juristas (AAJ), de la Rama
de Venezuela de la AAJ, de la Unión de Juristas de Cuba, de la Asociación
Latinoamericana de Abogados Laboralistas (ALAL), de la Asociación Nacional
de Abogados Democráticos de México (ANAD), de la Asociación
Brasileña de Abogados Laboralistas (ABRAT), de la Asociación de
Abogados Laboralistas de Buenos Aires (Argentina). Participantes, entre otros: por la AAJ, Cléa Carpi da Rocha,
Beinusz Szmukler, Antonio Raudilio Martín Sánchez, Edwin Sambrano y Teresa
Sandoval; Cuba con de Arnel Medina Cuenca y demás compañeros; el presidente de la ALAL, Luis Carlos Moro, Lydia
Guevara, secretaria general de la
ALAL; el presidente de la ABRAT (Asociación Brasilera de Abogados Laboralistas),
Nilton Correia; pela Asociación Nacional de Abogados Democráticos (ANAD ), como
Oscar Alzaga Sánchez, Maria Luisa Campos Aragón, por la Argentina, Teodoro
Sánchez de Bustamente.
FORO SOCIAL DE LAS AMÉRICAS: QUITO – ECUADOR
28/29.07.2004: TALLER
JURÍDICO INTERNACIONAL: La Asociación Americana de Juristas, la Rama de la AAJ de Ecuador y la Asociación
Latinoamericana de Abogados Laboralistas(ALAL), junto con el
Colegio de Abogados de Pichincha y la Auditoria Democrática
Andina, con la coordinación general del vice-presidente de la AAJ y presidente de la Rama del Ecuador, Galo
Chiriboga Zambrano, hicieran un TALLER JURÍDICO INTERNACIONAL, en Quito, con
ejes temáticos: Integración y Desarrollo, Hegemonía, Terrorismo y Derechos
Humanos. Hablaran, entre otros, Cléa Carpi da Rocha, Beinusz Szmukler,
Antonio Raudilio Martín Sánchez, Galo Chiriboga Zambrano, Hernán Rivadeneira
Játiva, Francisco López Bermúdez (AAJ), Luis Carlos Moro, Lydia Guevara, José
Luis Contreras, Iván Campero Villalba (ALAL), el embajador del Brasil en
Ecuador, Sergio Abreu Lima Florencio. Presentes también Nilton Correia,
presidente la
Asociación Brasilera de Abogados Laboralistas (ABRAT), y
Herilda Balduino de Souza, Rama AAJ/ Brasilia.
EN EL MARCO DEL FÓRUM SOCIAL AMERICA.
QUITO-ECUADOR
TRIBUNAL POR LA SOBERANIA ALIMENTRIA:
JUICIO AL BANCO MUNDIAL Y AL BID POR SU DEUDA SOCIAL Y ECOLOGICA EN AGRICULTURA
CON LOS PAISES Y PUEBLOS DE AMERICA LATINA.
30.07.2004: El Tribunal fue propuesto y organizado por Acción
Ecológica y con otras la organizaciones. Su objetivo fue juzgar al BM y BID por
su Deuda Ecológica con los Países y Pueblos de América Latina para poner sobre el tapete los complicados y
sutiles mecanismos que éstas instituciones y otras han utilizado para cambiar
las políticas agrícolas en la región, debilitar la pequeña producción agrícola
y favorecer a los intereses financieros y corporativos del Norte, generando a
su paso una inmensa deuda social y ecológica con los países y pueblos del Sur.
El Tribunal tuve como presidente Cléa Carpi da Rocha
(AAJ). Como jueces Cléa Carpi da Rocha, Adolfo Pérez Esquivel, Argentina,
Premio Nóbel de la Paz,
María Elena Rozas, Chile, Coordinadora de RAPAL, José Augusto Padua, Brasil, de
la Alianza de
los Pueblos del Sur Acreedores de Deuda Ecológica y Nemesia Achacollo,
Secretaria de la
Federación Campesina de Bolivia, Bartolina Siza.
FORO SOCIAL
MUNDIAL 2005 – PORTO ALEGRE – RS – BRASIL
27/28/30.01.2005:
OFICINAS JURÍDICAS INTERNACIONALES. TALLERES AUSPICIADOS POR LA AAJ CONTINENTAL, LA RAMA/RS Y LA ALAL, JUNTO A OTRAS
ORGANIZACIONES DURANTE EL FORO SOCIAL MUNDIAL 2005, CON EJES EN DERECHO, ORDEN
PÚBLICO, SOCIAL E INTEGRACIÓN
La AAJ participó en
tres paneles, durante tres días, en el Foro Social Mundial junto a otras
organizaciones de juristas laboristas y ONGs.
Realización
de Paneles de la AAJ
Continental con la
Rama/RS y con la Asociación
Latinoamericana de Abogados Laboristas (ALAL), co-auspiciados junto a las siguientes
organizaciones: Centro Europa Tercer Mundo (CETIM), Comité por la Anulación de la Deuda en el Tercer Mundo
(CADTM), ATTAC (Francia), Asociación Iberoamericana del Derecho al Trabajo y
Seguridad Social (AIDTSS), Instituto OPINO IURIS, Asociación Brasileña de
Abogados Laboralistas, Comisión
Brasileña de Justicia y Paz (CNBB), Instituto de Abogados de Rio Grande do Sul
(IARGS), Asociación Gaucha de Abogados Especialistas en el Derecho de Trabajo
(AGETRA), Sindicato de Abogados de Rio Grande do Sul. Hablaran, entre otros (22
Expositores y Mesas Directivas), Cléa Carpi da Rocha, Beinusz Szmukler,
Marjorie Cohn, Patricio Pazmiño, José Felipe Ledur, Herilda Balduino de Souza
(AAJ), Arnel Medina Cuenca, presidente de la Unión Nacional
de Juristas de Cuba, Hugo Ruíz Diáz (ATTAC, Francia y CADTM), Florián Rochat
(CETIM), Luis Carlos Moro, Teodoro Sánchez de Bustamante, Lidia Guevara,
Osvaldo Rotbande(Presidente del la
ABRAT), Luz Salvador, Iván Campero Villalba, (ALAL), Antonia Mara Loguércio (OPINIO
JURIS), y entre los dirigentes de Mesa,
Raul Sanvicente, Rama/RS.
HABANA: IV ENCUENTRO HEMIFÉRICO DE LUCHA CONTRA EL ALCA - PLAN DE ACCIÓN
DE AAJ Y ALAL, DERIVADO DEL IV ENCUENTRO HEMISFERICO DE LUCHA CONTRA EL ALCA
27/30.4.2005: Encuentro Sectorial de Juristas convocado por el Capítulo Cubano de la Alianza Social
Continental con el coauspicio de la Asociación Americana
de Juristas, la Asociación Latinoamericana de Abogados
Laboralistas
Resumen: Se aprobó, entre otros temas, continuar desarrollando acciones encaminadas
a determinar las principales consecuencias que una eventual adopción de
acuerdos de libre comercio, regionales o bilaterales, implicaría para el medio
ambiente y los recursos naturales en América Latina y el Caribe y las posibles
insuficiencias de las legislaciones nacionales en materia ambiental para
enfrentarlas. Exigir de los Gobiernos la vigencia de los tratados
internacionales y la legislación nacional por encima de disposiciones legales
extranjeras y otras normas que quieran imponer las empresas transnacionales al
país receptor. Asimismo recomendar a los gobiernos que se opongan a la clara
transferencia de facultades jurisdiccionales a órganos supraregionales de
solución de controversias, en temas trascendentales en el marco de los
conflictos comerciales. Buscar mecanismos de negociación o alianza con otras
fuerzas progresistas, entre ellas los diputados de izquierda en los Parlamentos
Nacionales, así como con el PARLATINO y el PARLACEN para incorporar cláusulas
socio-laborales que beneficien a la clase trabajadora y puedan ser presentadas
como proyectos de leyes. Elaborar y fundamentar el contenido del nuevo modelo
de relaciones laborales basado en los principios del derecho laboral para
América Latina, eliminando los paradigmas y conceptos ajenos a las realidades
de la región. Igualmente los participantes rechazan todo tipo de terrorismo,
incluyendo el terrorismo de Estado como elemento de presión en las relaciones
internacionales y repudian cualquier acto tendiente a sustraer a terroristas
confesos de la acción de la justicia.
XVI CONGRESO DE LA ASOCIACIÓN
INTERNACIONAL DE JURISTAS DEMOCRÁTICOS, PARIS
/ FRANCIA
07/11.06.2005: La
AAJ estuve presente con Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ
Continental, Beinusz Szmukler, presidente del Consejo Consultivo, Willian
Sloan, secretario general adjunto AAJ Continental y Marjorie Cohn, del Consejo Consultivo.
ENCUENTRO
INTERNACIONAL DE ABOGADOS Y SINDICALISTAS EN MÉXICO
28/29/30.07.2005: Invitación de la AAJ, a través de su presidente Cléa Carpi da
Rocha, en el Encuentro Internacional de
Abogados y Sindicalista en la
Defensa de la Seguridad Social y la Empresa Publica,
promovido en la ciudad de México, en los días 28/29/30/07, convocado por el
Sindicato Nacional de Seguridad Social, (S.N.T.S.S.), la Asociación
Latinoamericana de Abogados Laboralistas (ALAL) y por la Asociación Nacional
de Abogados Democráticos(ANAD).
Cléa Carpi da
Rocha participó en la abertura del Encuentro, el día 28, en la Aula Magistral Visión Continental de la Seguridad Social,
hablando en el sobre La
Seguridad Social frente la Globalización,
juntamente con Jorge Fernández Osorio
(México), Roberto Vega Galina (México), y Leopoldo Ianes (Venezuela). Presentes
representes laboralistas-abogados y sindicalistas como de Venezuela, Perú, México, Argentina, Paraguay, Canadá, Estados
Unidos. También presente Herilda Balduino de
Souza, Rama/AAJ, Brasilia.
En el final del Encuentro, fue aprobado un Acuerdo de colaboración de las organizaciones de abogados laboralistas
y del movimiento sindical participantes en el Encuentro Internacional y que
fue después debidamente encaminado a la consideración del Comité Ejecutivo y
Ramas de la AAJ.
V ENCUENTRO INTERAMERICANO DE DERECHO LABORAL Y SEGURIDAD SOCIAL
REALIZADO EN HABANA, CUBA
17/21.10.2005: El Encuentro fue realizado en Habana, en los días 17 a 21 de Octubre, teniendo
como coauspiciantes la Asociación Americana de Juristas (AAJ), Asociación
Latinoamericana de Abogados Laboralistas (ALAL) y la Unión Nacional de Juristas de Cuba (UNJC). Fue un momento muy
importante para discutir, reflexionar, intercambiar experiencias sobre temas
como: derecho del trabajo, empleo y las relaciones laborales ante la
nueva realidad nacional, protección penal de los derechos trabajadores,
seguridad en el contexto continental, transnacionalización empresarial,
conflicto laboral: procedimientos y medios alternativos para su solución.
También ocurrieran dos (02) talleres, un sobre Árbitros y jueces sobre la defensa de la Justicia del Trabajo,
otro sobre La enseñanza del derecho del
trabajo y la seguridad social, y mas una conferencia sobre Algunas reflexiones sobre la enseñanza del
Derecho. El evento fue estructurado en 5 Paneles Temáticos y 2
Talleres
Participación de
la AAJ: La AAJ
estuve presente con Cléa Carpi da Rocha, presidente, Antonio Raudilio Sánchez,
vicepresidente, Vanessa Ramos, secretaria general, William Sloan, secretario
general adjunto, Beinusz Szmukler, presidente del Consejo Consultivo, Edwin
Sambrano del Comité Ejecutivo y presidente Rama/Venezuela, y Alfonso Ulloa Torres, presidente de la Rama/AAJ de la Republica Dominicana.
La presidente de la AAJ Cléa participó
y habló en la Apertura
del Encuentro, en el Aula Magna de la Universidad de La Habana, juntamente con
Antonio Raudilio Martín Sánchez, presidente del Comité Organizador y
vicepresidente de la AAJ,
Manuel Herrera Carbuccia, presidente de la Asociación
Iberoamericana de Derecho del Trabajo y Seguridad Social, el
resumen del acto Político de Inauguración habló
el Ministro de Trabajo de la Republica de Cuba En la misma ocasión tuvo la Conferencia Magistral
de Fernando Salinas Molina, vicepresidente del Consejo General del Poder
Judicial de España. Durante el Encuentro, intervinieron, con
excelentes ponencias, Vanessa Ramos y Edwin Sambrano Vital. En el final del Encuentro fue con el Capítulo Jurídico
Cubano en Defensa de la
Humanidad, donde hablaron, entre otros, Beinusz Szmukler,
presidente del Consejo Consultivo de la AAJ. Las palabras
de clausura fueron con Cléa Carpi da Rocha, Luis Carlos Moro (ALAL), Arnel Medina Cuenca(UNJC) y Antonio Raudilio Martín Sánchez,
hechas oralmente.
Al final del Encuentro fue
aprobado una DECLARACIÓN DEL V ENCUENTRO INTERAMERICANO DE DERECHO
LABORAL Y SEGURIDAD SOCIAL, EN REPUDIO A LAS AMENAZAS DE MUERTE CONFERIDAS AL Dr. Beinusz Szmukler, presidente del Consejo Ejecutivo de la AAJ y Consejero del
Consejo de la
Magistratura de la República Argentina.
III CUMBRE DE LOS PUEBLOS, EM MAR DEL PLATA,
ARGENTINA
01/5.11.2005: Participación de la AAJ Continental
con la presencia del presidente del Consejo Ejecutivo de la AAJ, Beinusz Szmukler, y de
miembros de la Rama
Argentina.
PARTICIPACIÓN
DE LA AAJ EN
EL VI ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE ABOGADOS LABORALISTAS PROMOVIDO PELA ALAL,
EN SAN PABLO, BRASIL
16/18/19.11.2005: La AAJ
fue una de las organizaciones auspiciantes invitadas del Encuentro promovido
pela Asociación Latinoamericana de Abogados Laboralistas (ALAL), cuyo objetivo
fue debatir un conjunto de temas de repercusión para el mundo del trabajo y que
requieren de la reflexión y el intercambio
de experiencias entre aquellos que trabajan con el Derecho Laboral de los
países del Continente. Estuvieran presente delegados de 15 países. La presidente Cléa también
participó, hablando en nombre de la
AAJ, en la abertura del Encuentro.
VI
FORO SOCIAL MUNDIAL POLICÉNTRICO 2006 – CARACAS – TALLERES JURÍDICOS
INTERNACIONALES
24/29.01.2006: Actuación de la AAJ en el VI Foro Social
Mundial Policéntrico, realizado en Caracas, en enero de 2006, con la
realización del Taller Jurídico promovido por nosotros juntamente con otras
distinguidas organizaciones y su
participación en los Talleres de la Unión Nacional
de Juristas de Cuba:
1-TALLER
JURÍDICO INTERNACIONAL con el tema
Derecho, Soberanía, Trabajo e Integración,
realizado en los días 26 y 27 de enero, en la Universidad Bolivariana
de Venezuela, teniendo como organizaciones convocantes, la AAJ, la Asociación
Latinoamericana de Abogados Laboralistas (ALAL) y la Rama AAJ de Venezuela, con
su presidente y miembro del Comité Ejecutivo, Edwin Sambrano. Otras
organizaciones convocantes: Asociación Internacional de
Juristas Demócratas (AIJD), Asociación Iberoamericana de Derecho del Trabajo y
Seguridad Social (AIDTSS), Universidad Bolivariana de Venezuela, Red
Iberoamericana de Jueces, Asociación Nacional de Abogados Democráticos de
México (ANAD), Unión Nacional de Juristas de Cuba (UNJC), Asociación Boliviana
de Derecho del Trabajo y Seguridad Social,
Instituto de Investigaciones Jurídicas (OPINIO JURIS, Brasil),
Asociación Luso-Brasileña de Abogados Laboralistas (JUTRA), Asociación de
Abogados Laboralistas de Argentina (AAL), Asociación de Jueces y Magistrados
del Trabajo de Brasil (ANAMATRA), Asociación Brasilera de Abogados Laboralistas
(ABRAT), Asociación Venezolana de
Abogados Laboralistas (AVAL), CALL/ACAMS, Nacional Lawyer Guild, Federación de
Mujeres Cubanas, Unión Periodistas de Cuba, Organizaciones miembros y Ramas
Nacionales de AAJ, ALAL y de las demás organizaciones convocantes.
Los ejes temáticos fueran: Poder, Política y Luchas por la Emancipación Social,
Estrategias Imperiales y Resistencias de los Pueblos, Trabajo, Explotación y
Reproducción de la
Vida. Participaron, como expositores, por la AAJ, Cléa Carpi da Rocha,
Beinusz Szmukler, Antonio Raudilio Martín Sánchez, Edwin Sambrano Vidal, Teresa
Sandoval Aparicio, Andrés Coello, Hugo Ruiz Diaz, João Luiz Duboc Pinaud,
Herilda Balduino de Souza, Stewart Istvanffly.
Por las otras organizaciones, entre tantos otros distinguidos
expositores Arnel Medina Cuenca (UNJC), Lidia Guevara, Luiz Salvador y Ivan
Campero (ALAL), Oscar Alzaga (ANAD), Madalena Telesca (Red Iberoamericana de
Jueces), Francisco Iturraspe (AVAL), Nilton Correia (JUTRA), Tobías Pfluger
(diputado europeo). Además de la participación especial de Fermín Toro Jiménez,
Embajador de Venezuela en la ONU.
Participantes del Taller de la AAJ: Los dos días del Taller se contó con muchos participantes, incluso
expresivo numero de estudiantes de derecho, con el salón .siempre lleno, lo
mismo ocurrió con los Talleres de la
UNJC.
Declaraciones de la AAJ: Durante los trabajos del
Taller Jurídico Internacional fueran emitidas tres Declaraciones subscritas por
la AAJ y otras
organizaciones de juristas, por propuesta de Alejandro Teiltelbaum. Las
Declaraciones son: Asesinatos de abogados iraquíes; Bases militares de EEUU en
Latinoamérica y el Caribe; Amenazas sobre el sistema de derechos humanos de
Naciones Unidas.
2 -TALLERES JURÍDICOS DE LA UNIÓN NACIONAL
DE JURISTAS DE CUBA, hechos en los días 25 y
28 de enero, en la
Universidad Bolivariana de Venezuela. La AAJ participó en los Paneles con
Cléa Carpi da Rocha, Beinusz Smukler, Antonio Raudilio Martín Sánchez, Edwin
Sambrano Vidal, João Luiz Duboc Pinaud y Herilda Balduino de Souza.
V ENCUENTRO HEMISFÉRICO CONTRA EL ALCA,
HABANA, CUBA
11/14.04.2006: Encuentro Hemisférico de Movimientos Sociales,
Redes y Organizaciones que luchan contra el ALCA y porque una América mejor sea
posible.
HABANA. Reunión de la Red
Mundial de Juristas por un Mundo Mejor y otras actividades
convocadas por las asociaciones de juristas que participan en el Encuentro.
ORGANIZACIONES CONVOCANTES: ASOCIACION
AMERICANA DE JURISTAS (AAJ), ASOCIACION LATINOAMERICANA DE ABOGADOS
LABORALISTAS (ALAL), ASOCIACION INTERNACIONAL DE JURISTAS DEMOCRATAS (AIJD),
ALIANZA SOCIAL CONTINENTAL, CAPITULO CUBANO DE LA ALIANZA SOCIAL CONTINENTAL,
UNION NACIONAL DE JURISTAS DE CUBA (UNJC) Y
LAS RAMAS NACIONALES Y ORGANIZACIONES MIEMBROS AFILIADAS A LA AAJ, ALAL Y AIJD.
Los
objetivos de este evento, convocado por la Alianza Social
Continental, fueran: Definir las estrategias y prioridades de la lucha;
alcanzar un Programa de Acción; promover una política de alianzas y establecer
las bases para una política de comunicación y movilización de todos los
sectores sociales que comparten la lucha. La AAJ contó con la participación y exposición de ponencias
con: Beinusz Szmukler, presidente del Consejo Consultivo, Antonio Raudilio Sánchez, vicepresidente
del CE, Marjorie Cohn, del CE y Presidenta electa de
la National Lawyers
Guild, Edwin Sambrano,
del CE y presidente de la Rama
de Venezuela. La presidente Cléa, que estaba en la programación, no pude comparecer por motivo de salud.
10/14.07.2006: REUNIÓN DEL CONSEJO HEMISFERICO DEL FORO
SOCIAL AMÉRICAS, LIMA – PERÚ
Participación de la AAJ Continental a
través del Presidente de la
Rama Perú y miembro del Consejo Consultivo, Dr. Andrés
Coello, como Delegado.
17/20.07. 2006: CUMBRE DE LOS PUEBLOS, CÓRDOBA, ARGENTINA
Organizaciones sociales, sindicales y de derechos humanos
de América Latina promovieran en la provincia argentina de Córdoba, Argentina, el Cumbre de los Pueblos por la Soberanía y la Integración
Sudamericana, El encuentro fue simultaneo a la XXX Cumbre presidencial
del MERCOSUR. La AAJ Continental estuve presente con nuestros
compañeros Drs. Rubén Arroyo y Juan Miguel Ceballos, miembros de la
filial Córdoba de la
Rama Argentina.
PARTICIPACIÓN DE LA AAJ EN LA III CONFERENCIA
INTERNACIONAL DE DERECHOS HUMANOS EN BRASIL
16/18.08.2006: Cléa Carpi da Rocha, presidente de la AAJ, Beinusz Szmukler, presidente del Consejo
Consultivo de la AAJ,
Hugo Ruiz Días, representante de la AAJ en los Organismos de la ONU en Ginebra fueran
invitados y participaran de la III Conferencia Internacional de Derechos Humanos
promovida por la Orden
Nacional de los Abogados Brasileros (OAB) y su Comisión Nacional Derechos Humanos, hecha en la ciudad de
Teresina, Estado de Piauí, Brasil, en los días 16/18, ocasión que presentaran
sus ponencias, respectivamente, sobre La
Seguridad Social y
los Derechos Humanos, La reforma de la ONU, y Responsabilidad del Estado en la Garantía y
Promoción de los Derechos Humanos.
PARTICIPACIÓN DE LA AAJ EN EL 50º CONGRESO DE LA UNION INTERNACIONALE
DES AVOCATS(UIA)
31.10.2006: La presidente Cléa Carpi da Rocha fue invitada y
participó de la solemnidad de abertura del 50º Congreso de la Unión Internacional
de los Abogados (UIA), en la ciudad de Salvador, Bahia, Brasil, con la
presencia de abogados de mas de 80 países.
DEL TALLER JURIDICO EN LA CUMBRE SOCIAL POR LA INTEGRACIÓN DE
LOS PUEBLOS. COCHABAMBA-BOLIVIA
8.12.2006: En el marco de la Cumbre Social por la Integración de
los Pueblos, convocada por la Alianza Social
Continental y el Movimiento Boliviano por la Soberanía e
Integración de los Pueblos contra el TLC y el ALCA, paralelamente a la Cumbre de Presidentes de
los Estados congregados en la Comunidad Sudamericana de Naciones, la Asociación Americana
de Juristas, la Asociación Latinoamericana de Abogados
Laboralistas, con el coauspicio del Gremio Nacional de Abogados de los Estados
Unidos, la
Asociación Boliviana de Derecho del Trabajo y Seguridad
Social y las organizaciones nacionales integradas a ambas organizaciones
continentales, realizaran un TALLER JURÍDICO “Por un derecho a la integración
del continente en el contexto de la resistencia de los pueblos a la globalización
neoliberal”. En Conchabamba estuvieran la presidente Cléa Carpi da Rocha y el
presidente del Consejo Consultivo, Beinusz Szmukler, que participó en el Taller Jurídico junto con compañeros de otras
organizaciones, como la Asociación Latinoamericana de Abogados
Laboralistas (ALAL), con Lidia Guevara (Cuba), vicepresidente, y Luiz Salvador
(Brasil), secretario general y presidente de la Asociación
Brasilera de Abogados laboralistas(ABRAT).
Observatorio Internacional de la
Deuda
(lanzado por el CADTM y EDI el 28 de Enero
2005 en Porto Alegre)
Participación de la AAJ
junto con innumeras organizaciones y individuos
Objetivos: Todos los individuos y
todas las organizaciones que desean una alternativa al sistema de endeudamiento
público que subordina las destinos de los gobiernos y de los pueblos a las
exigencias de los acreedores. Todos los individuos y todas las organizaciones
que analizan los problemas del endeudamiento, las políticas de los varios tipos
de acreedores (privados, bilaterales, multilaterales.
RED MUNDIAL DE JURISTAS POR UN MUNDO MEJOR
13.04.2006: HABANA: Fundada el 13 de abril de 2006, por acuerdo de las asociaciones
internacionales, regionales y nacionales participantes en el “V Encuentro Hemisférico de Movimientos
Sociales, Redes y Organizaciones que luchan contra el ALCA y porque una América
mejor sea posible”, efectuado en La
Habana, Cuba, del 12 al 15 de abril 2006.Asociaciones
fundadoras, entre otras: Asociación Internacional de Juristas Demócratas
(AIJD), Asociación Americana de Juristas
(AAJ), Asociación Latinoamericana de Abogados Laboralistas (ALAL), Gremio
Nacional de Abogados de los Estados Unidos (NLG), Asociación Nacional de
Abogados Democráticos de México (ANAD), Asociación Brasileña de Abogados
Laboralistas (ABRAT), Unión Nacional de Juristas de Cuba (UNJC).
Información sobre los objetivos de la
creación de la Red
y las normas mínimas de funcionamiento: entre otros: 1. Trabajar por la necesaria unidad y coordinación en torno a
programas de acción que nos pongan en condiciones de orientar todos nuestros
esfuerzos hacia el logro de nuestras más justas aspiraciones. 2.
Que no tenga un
centro general y que se establezcan coordinaciones a nivel de las asociaciones
internacionales, regionales y nacionales que la integren.3. La
Red
consistirá esencialmente en la circulación por la vía del correo electrónico de
artículos y documentos que expresen las posiciones de las organizaciones de
juristas que la integren y en convocar
talleres, seminarios y otras actividades en nombre de la Red en los eventos que se
celebren, esencialmente en los Foros Sociales Mundiales, Cumbre de los
Pueblos, encuentros contra el ALCA y
otros similares. Se promoverá la publicación en las páginas web de las asociaciones de juristas y en
otras publicaciones especializadas.
REUNIONES
28.01.2005:
PORTOALEGRE: Reunión de la AAJ,
Brasil, FSM 2005
Presentes: AAJ Brasil, AAJ Ecuador, AAJ Argentina,
AAJ Chile, AAJ Canadá, AAJ Cuba, UJC: Cléa Carpi da Rocha, Beinusz Szmukler
(Argentina), Vanessa Ramos(Puerto Rico), Willian Sloan(Canadá), Juan
Subercaseaux (Chile), Arnel Medina
Cuenca (UJC), también representando Antonio Raudilio Martín Sánchez (Cuba),
Patricio Pazmiño (Ecuador), Herilda Balduino de Souza, Raul Sanvicente, José
Felipe Ledur, Lucia Liebling Koppitke (Rama/RS, Brasil), Marjorie Cohn (Estados
Unidos), Hugo Ruiz Díaz (socio continental).
Invitados: Asociación Internacional de Juristas
Democráticos (AIJD): Jitendra Sharma y Jeanne Mirer, presidente y tesorera.
10.06.2005: PARIS: Reunión de
miembros del Comité Ejecutivo
Por ocasión del
16° Congreso de la Asociación Internacional de Juristas Democráticos
(AIJD), tuvieron la oportunidad de reunirse en Paris, el día 10 de junio, a las
20 horas, la presidente Cléa Carpi da Rocha, el presidente del Consejo
Consultivo, Beinusz Szmukler, el secretario general adjunto William Sloan, y
Marjorie Cohn, miembro del Consejo
Consultivo.
HABANA: Reuniones del
Comité Ejecutivo, en Habana, Cuba, por ocasión del V Encuentro Interamericana
de Derecho Laboral y Seguridad Social
20/21.10.2005:Comité
Ejecutivo: Reuniones del Comité Ejecutivo, Hotel
Nacional, sala Trinidad, dos reuniones hechas en los días 20 y
21, una por la mañana, otra a la tarde.
Presentes: Cléa Carpi da
Rocha, presidente, Vanessa Ramos, secretaria general, Antonio Raudilio Martín
Sánchez, vicepresidente, Willian Sloan, sec. general adjunto, Beinusz Szmukler,
presidente del Comité Ejecutivo, Edwin Sambrano, del CE y presidente de la
RamaAAJ/Venezuela, Alfonso Torres, presidente
Rama/AAJ Republica Dominicana, y Arnel Medina Cuenca, UNJC.
Con destaque importante
de las reuniones: La Conferencia Continental de la AAJ:
Será realizada en Caracas, probablemente en
septiembre o primera semana de octubre de 2006. Tema(Título) sugerido de la Conferencia: Justicia
Social, Democracia e Integración en la América. Comisión Continental:
Integrada por Cléa Carpi da Rocha, Vanessa Ramos, Beinusz Szmukler, Antonio
Raudilio, Willian Sloan, Edwin Sambrano, Marjorie Cohn, Alfonso Torres, Arnel
Medina Cuenca. Comisión
Promotora Nacional: Coordinador General, Edwin Sambrano, con
demás compañeros de Venezuela. Comisión temática: Beinusz Smukler, Vanessa Ramos,
Edwin Sambrano y Arnel Medina Cuenca, que recibirán las sugerencias,
todavía ya hay temas, como deuda externa, pueblos originarios, las
transnacionales.
21.10.2005: HABANA: Reunión del Comité Ejecutivo de la AAJ con la Asociación de
Abogados Laboralistas y otras organizaciones, con relación al FS/Caracas, enero
2006
Día de la reunión: 21,viernes, a las 14 horas,
en la sala Trinidad, del Hotel Nacional, Habana, Cuba. Presentes: Cléa, Beinusz, Raudilio, Vanessa, Bill, Edwin y
Alfonso, por la AAJ;
Luis Carlos Moro, Presidente, y Lydia
Guevara, secretaria general, por la Asociación
Latinoamericana de Abogados Laboralistas (ALAL), Arnel Medina Cuenca por la Unión Nacional
de Juristas de Cuba (UNJC), Osvaldo Sirota Robbande, presidente de la Asociación Brasilera
de Abogados Laboralistas (ABRAT), Nilton Correia, vice-presidente
Internacional de la AJUTRA,
Manuel Herrera Carbuccia, presidente de la Asociación
Iberoamericana de Derecho del Trabajo y Seguridad Social (AIDTSS), y representando la Asociación Nacional
de Abogados Democráticos de México (ANAD, con
la autorización de Manuel Luis Contreras), Luis Carlos Moro.
Temática: Fueron
escogidos tres de los 6 ejes temáticos del FS/Caracas:1-Poder, política y luchas por la emancipación social;2- Estrategias
imperiales y resistencias de los pueblos; 3- Trabajo, explotación y
reproducción de la vida. Sobre los 3 temas, previamente determinados por el FS, serán desdoblados
nuestras temáticas y exposiciones.
Local: Como están
muy lentas las tratativas del FS/CARACAS, principalmente, por no saber los organizadores cual será la
contribución financiera que deberá ser aportada por el presidente Chávez,
Edwin, por precaución, verá un local, de preferencia cerca del local del FS, y
sin costo. Hotel: Edwin
quedó de ver los hoteles cuanto antes y
encaminar a los compañeros para que hagan directamente sus reservas. Comisión Encargada: Vanessa,
Edwin y Lydia, junto con la cooperación
de todos nosotros. Pagamiento de
las inscripciones: Cada organización pagará las inscripciones
de sus miembros, como fue en el FSM. Días de los Talleres Jurídicos: 26 y 27 de Enero. Conferencistas: Cada organización
indicará los conferencistas y los temas de las ponencias.
Organizaciones
Promotoras:
Entre otras, AAJ,
ALAL, Rama Venezuela AAJ, ANAD, AIDTSS, Unión de Juristas de
Cuba (UNJC), AJUTRA, ABRAT, Asociación Nacional de
los Magistrados Laboralistas (ANAMATRA), etc...
Otras podrán ser sumadas si así lo juzgaren
los compañeros de jornada.
CARACAS:
Reuniones del Comité Ejecutivo en el marco del FSM/2006 - Caracas
24/25/27.01.2006:
Tuvimos 3 reuniones, una primera reunión con la ALAL y UNJC para tratar de
los preparativos de los Talleres, y dos reuniones (02) del Comité Ejecutivo.
a)
Reunión
el día 24, por la mañana, en Hotel Arauco, de la AAJ, ALAL y UNJC, para tratar de los preparativos
para la realización de los Tallleres, con Cléa Carpi da Rocha, Vanessa Ramos,
Antonio Raudilio Sánchez, Edwin Sambrano, João Luiz Duboc Pinaud, Herilda
Balduino de Souza (AAJ), Arnel Medina Cuenca (UNJC) y Lidia Guevara (ALAL), y
con la presencia de Fermín Toro Jiménez, Embajador de Venezuela en la ONU.
b)
Reunión
del Comité Ejecutivo día 25, a
las 19h30, en la
Universidad Bolivariana: con Cléa, Beinusz, Vanessa,
Antonio Raudilio, Edwin, y
posteriormente también con la presencia de Arnel, Herilda y Fermín Toro.
Algunos asuntos y algunas
decisiones de la reunión: 1 - En la primera parte de la reunión,
el CE aprobó el viaje de Vanessa a Montreal para verificar y tratar de las
finanzas de la AAJ
y hacer una reunión con los compañeros y compañeras de la Rama; 2 - En la segunda
parte, la reunión trató de la Conferencia Continental de
la AAJ. Cleá
hizo un resumen de lo que fue aprobado
en las reuniones del CE hechas en Habana,
en los días 20 y 21 de octubre de 2005, como:
Título de la
Conferencia: Justicia Social, Democracia e
Integración en la
América. Comisión Continental: Integrada
por Cléa Carpi da Rocha, Vanessa Ramos, Beinusz Szmukler, Antonio Raudilio,
Willian Sloan, Edwin Sambrano, Marjorie Cohn, Alfonso Torres, Arnel Medina
Cuenca. Comisión
Promotora Nacional: Coordinador General, Edwin Sambrano, con
demás compañeros de Venezuela. Comisión temática: Beinusz Smukler, Vanessa Ramos,
Edwin Sambrano y Arnel Medina Cuenca.
Algunas deliberaciones de la reunión de 25.01: El CE aprobó, en la reunión, los temas: Fecha de
la Continental:
días 4 hasta 7 de octubre para su realización.
Local: Universidad Bolivariana de Venezuela. Para esa finalidad fue encaminado oficio a
la dirección de la
Universidad con las firmas de Cléa, Beinusz, Vanessa y Edwin. Comisión
Organizadora Nacional: Edwin quedó constituir en seguida el núcleo organizador
nacional; hacer contacto con otras organizaciones, universidades, Defensoria
del Pueblo, Fiscalia, Poder Judicial, etc.; hacer un proyecto de costos,
incluso estudiar los costos de inscripción
de los participantes de la Conferencia; hacer relatorio periódico al Comité
Ejecutivo sobre el avanzo de las tratativas de la Conferencia, etc... Presencia de Cléa, Beinusz y Vanessa en
Caracas: Cléa, Beinusz o Vanessa podrán estar, oportunamente, en
Caracas, con vistas a la realización de la Conferencia, después
de Edwin hacer los contactos y solicitar
las audiencias necesarias a la ultimación de las tratativas. Sugestiones de
Alejandro Teiltelbaum para la
Conferencia: Cléa habló sobre
las sugestiones encaminadas por Alejandro Teitelbaum, a través de su e-mail
de 7.11.2005, cuanto al titulo de la Conferencia Continental
y temas. El Comité Ejecutivo decidió encaminar las sugestiones a la Comisión Temática.
Directiva de las Ramas, nombres, direcciones de sus socios: Vanessa
quedó de renovar solicitación a las
Ramas de encaminar los nombres de las Directorias, sus socios y direcciones,
con la finalidad de posibilitar los intercambios, las comunicaciones y tener
finalmente el cadastro de la AAJ,
incluso para la pagina web.
c) – Reunión del Comité Ejecutivo día 27.01, a las 9h,
en la
Universidad Bolivariana: con Cléa, Beinusz, Vanessa,
Raudilio, Edwin, Andrés Coello, Arnel,
Martin Almada, Herilda y Stewart.
A continuación, la reunión trató de la Conferencia Continental.
También fue decidido hacer un taller o paneles en Lima, con la aprobación
de la sugestión del presidente y miembro
del CE Andrés Coello, quedando a su cargo las tratativas y el temario. Martín Almada quedó hacer las diligencias para una
reunión con los compañeros de la
Rama con la finalidad de actívala, junto con el presidente
Nelson García Ramírez. En la oportunidad, Cléa podrá estar presente en
Asunción. Stewart habló sobre la situación de su Rama y de los trabajos que está haciendo con
sus conferencias. Beinusz habló de la próxima Revista, de la necesidad de tener
materia para la misma y de respuestas de las Ramas.
17.08.2006: BRASIL: Reunión: Aprovechando
la III Conferencia
Internacional de Derechos Humanos en el Estado de Piauí, Brasil, y su participación como invitados y
expositores, hicieran una reunión Cléa
Carpi da Rocha, presidente de la AAJ Continental, Beinusz Szmukler, presidente del
Consejo Consultivo, y Hugo Ruiz Días, representante de la AAJ en los organismos de la ONU en Ginebra, y con la
participación especial de Mireille Mendés France, tratando de asuntos de
interese de la AAJ,
como: Importancia de estructurar la representación la AAJ en Ginebra a través de
trabajo en equipe; Establecer los
canales de información entre el Comité Ejecutivo y la representación de la AAJ en Ginebra. Hugo informó,
en la oportunidad, que todas las
intervenciones de la AAJ para la ONU serán presentadas y analizada por el CE, relatando su trabajo con Nuri Albala y hacerlo, además, junto con un equipo, de
forma colectiva, fortaleciendo los contactos
con el CETIM y otras organizaciones, y
ampliando también con las organizaciones que actúan en el Consejo de Derechos
Humanos de la ONU;
Acciones sobre denuncias de crímenes de guerra (Líbano) contra los
responsables ( Israel y Estados Unidos), ante el Tribunal Internacional Penal,
e impulso de acciones en distintos países y también las posibilidades de
acciones en algunos países con la aplicación del principio del juicio
universal.. Mireille se ofreció para colaborar también en la fundamentación jurídica
de esas acciones.
ALGUNAS OTRAS PARTICIPACIONES
TRIBUNAL POPULAR INTERNACIONAL/TRANSGÉNICOS – PORTOLEGRE- BRASIL
11.03.2004: El Tribunal colocó juicio la
introducción ilegal de semillas transgénicas en el consumo y en la producción
en el Brasil. También fueron apreciadas las cuestiones pertinentes a la
seguridad ambiental, a la salud humana, a la soberanía y a las relaciones
económicas, a la defensa del consumidor, bien como al respecto de las prácticas
culturales de los agricultores brasileños.
José Felipe Ledur, Juez del Tribunal Regional del Trabajo
de la 4° Región (Rama/RS), presidió el Tribunal de los Transgénicos, teniendo la AAJ Continental y la Rama/ RS, a través de sus
presidentes Cléa Carpi da Rocha y Claudio Hiran, como observadores.
ALGUNAS
CONFERENCIAS Y CONGRESOS
21/22.05.2004.
PORTO ALEGRE, BRASIL: Conferencia
del presidente del consejo Consultivo Beinusz Szmukler en el Instituto dos
Abogados del Rio Grande del Sul.GRAMADO/RGS, BRASIL: Clausurando la IX
Jornada
Internacional de Derecho, organizada por el Centro Académico de la Pontificia Universidad
Católica (PUC) de Rio Grande do Sul, con la participación de 1.200
universitarios de derecho, y patrocinada también por la AAJ Continental,
con muy buen nivel de conferencistas, entre ellos, Beinusz Szmukler, el
Presidente del Supremo Tribunal Federal, Ministro Nelson Jobim, el Presidente del Consejo Nacional de
Abogados de Brasil (OAB), Roberto Busato, el Presidente de la Comisión de
Reforma Judicial de la
Cámara de Diputados, etc. Además la AAJ participó en el proyecto
de declaración final del evento que revisaron, corrigieron y tradujeron.
Cléa Carpi da Rocha presidió el panel principal de
abertura de la IX Jornada
Internacional de Derecho. Presentes también Lucia Liebling Koppitke, Raul
Sanvicente, Luiz Carlos Levenson, de la
Rama/RS .
CONGRESO DE LA ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE JURISTAS DEMOCRÁTICOS
(AIJD)
05.06.2205: Participación de la AAJ
en el 16° Congreso de la Asociación Internacional de Juristas Democráticos
(AIJD), en Paris, con la presidente Cléa Carpi da Rocha, el presidente del
Consejo Consultivo, Beinusz Szmukler, el secretario general adjuntoWilliam
Sloan, y la miembro del Consejo Consultivo, Marjorie Cohn.
XIX
CONFERENCIA NACIONAL DE LOS ABOGADOS DEL BRASIL, PROMOCIÓN DE LA OAB, CONSEJO NACIONAL DE LOS
ABOGADOS DE BRASIL
25/29.09.2005: Participación especial de Cléa Carpi da Rocha,
presidente AAJ Continental, y Beinusz
Szmukler, presidente del Consejo Consultivo, como conferencistas invitados, en la XIX Conferencia
Nacional de los Abogados del Brasil, con las ponencias, respectivamente, Derecho Internacional y Derechos Humanos
y Consejo de Justicia en la Práctica Judicial.
INSTALACIONES DE NUEVAS RAMA EN BRASIL
18.11.2005. RIO DE
JANEIRO: Fue instalada la Rama de Rio de Janeiro, con
la presencia de la presidente Cléa Carpi da Rocha, en las dependencias del
Instituto de Abogados Brasileros, teniendo como presidente el Profesor João
Luiz Duboc Pinaud, profesor de Ética de la Facultad de Derecho Evando Lins y Silva, miembro
del Grupo Tortura Nunca Mais, RJ, miembro de la Comisión Nacional
de Derechos Humanos de la Orden
de los Abogados del Brasil (OAB), Coordinador del Centro de Estudios Superiores
de la Universidad
Candido Mendes.
08.05.2006.
BRASILIA: Fue reorganizada la Rama de Brasilia, con la
presencia de la presidente Cléa Carpi da Rocha, en las dependencias de la Orden de los Abogados del
Brasil (OAB). Presidente es el Dr. João Pedro Ferraz dos Passos, miembro del
Ministerio Publico del Trabajo, jubilado, abogado, Director Vice-Presidente de la Asociación Brasilera
de Abogados Laboralistas, Consejero de la Comisión de
Amnistía del Ministerio de la
Justicia (Comisión de Paz), Vice-presidente de la JUTRA
– Asociación Luso-Brasilera de Juristas
del Trabajo. Como vicepresidentes
la nuestra conocida compañera Dra. Herilda Balduino de Souza, hoy también
secretaria de Lengua Portuguesa de la Federación
Internacional de Mujeres de Carrera Jurídica, Dr. Nilton
Correia, vicepresidente de la Asociación
Luso-Brasilera de Juristas Laboralistas (Trabajo), y
ex-presidente de la Asociación Brasilera de Abogados Laboralistas
(ABRAT), y el Dr. Sebastião Rios, magistrado jubilado y destacado defensor de
los derechos humanos en Brasil.
INTERVENCIONES Y PARTICIPACIONES ESPECIALES
1 - EN LAS NACIONES UNIDAS
Representante: Vanessa Ramos,
Secretaria General da la AAJ
1-13 de marzo
de 2004: Nueva York. Participación de la AAJ
en la 48 sesión sobre la Condición Jurídica de la Mujer. La Comisión trato
específicamente los siguientes temas: I)El
papel de los hombres y niños en el logro de la igualdad entre los géneros; II)
La participación de la Mujer
en pie de igualdad en la prevención, gestión y resolución de conflictos y
construcción de la paz luego de los conflictos.
Representantes
de la AAJ : Silvia Contrafatto y Vanessa Ramos
10-21 de mayo de 2004: Nueva
York. Tercera sesión del Foro
Permanente para las Cuestiones Indígenas. El Foro es parte del Decenio
Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo, proclamado por las
Naciones Unidas en 1994. El tema del Foro fue “Las mujeres indígenas”. Después
de un largo camino, el Foro se hizo una realidad en el 2002, donde los propios
pueblos y naciones indígenas hablan por sí mismos y presentaran sus opiniones
como miembros de un órgano de las Naciones Unidas.
En el Foro permanente la AAJ estuvo representada por
Vanessa Ramos.
06/14/2004:
Nueva York. Intervención de la Asociación Americana
de Juristas ante el Comité Especial de Descolonización de las Naciones Unidas
en el caso colonial de Puerto Rico. Intervención
por Vanessa Ramos.
Octubre de 2004: Nueva York. Intervención oral y escrita de la AAJ en la Cuarta Comisión
de la Asamblea
General ( Política Especial y Descolonización) sobre la
cuestión del Sahara. Vanessa Ramos representó a la AAJ.
13-06-2005:
Nueva York. Intervención de la AAJ en el Comité Especial de
Descolonización sobre el caso colonial de Puerto Rico. Intervención oral y
escrita por el Lic. Hiram Lozada, presidente de la AAJ-Rama Puerto
Rico.
03.10.2005: Nueva York. Intervención de la Asociación Americana
de Juristas en la
Cuarta Comisión : La Cuestión del Sahara. Vanessa Ramos representó la AAJ.
Resumen: Nuestra organización tiene un compromiso firme con la libre
determinación de los pueblos y la lucha contra el imperialismo y el
colonialismo. Por ello nos solidarizamos con el derecho inalienable del pueblo
saharaui a su libre determinación e independencia de conformidad con la Resolución
1514(XV), la Carta
de las Naciones Unidas y el Plan de Arreglo elaborado por la ONU y la Organización
de Unión Africana (OUA) en 1990 para celebrar un referendum de libre
determinación para el pueblo del Sahara, que fue aceptado por todas las partes
del conflicto, Marruecos y el Frente Polisario, y auspiciado por el Secretario
General de la ONU. La
heroica huelga de hambre convocada por los presos políticos, que se extendió
por 51 días, reafirma una vez más, la crueldad de la ocupación marroquí, y
comprueba las crasas violaciones de derechos humanos basadas en la tortura,
castigos crueles e inhumanos, la violación e intimidación. Esperamos y exigimos
que MINURSO no se quede cruzada de brazos, cumpla con su mandato y entable
todas las gestiones necesarias para la liberación inmediata e incondicional de
todos los presos y activistas saharauis como Aminatu Haidar, Ali Salem Tamek,
Mohamed El Mutawakil, Mohamed Fadel Gaudi, Lidri Hucin, Brahim Numriya, El Arbi
Messaud. Ya es hora de dejarse de pretextos y miedos y que MINURSO llame de
inmediato al referéndum de autodeterminación.
12.06.2006: Nueva York. Intervención de la Asociación Americana
de Juristas ante el Comité Especial de Descolonización de las Naciones Unidas.
Caso Puerto Rico. Intervención por Vanessa Ramos, secretaria general de la AAJ.
3. 2006: Nueva York. Participación en los trabajos
de la Comisión
sobre el estatuto jurídico de la mujer.
8/9.09.2006: Nueva York. Participación
en nombre de la AAJ
de Claudia Urey en la ONU,
Nueva York, sobre el VIH-SIDA.
2 - EN
LOS ORGANISMOS DE LA ONU EM
GINEBRA
1 - Representante hasta 20.06.2006: Alejandro Teitelbaum
Resumen
Parcial de sus actividades:
A - Documentos escritos y orales
presentados a la
Comisión de Derechos Humanos en este periodo de sesiones. Escritos:
1) Holocausto y STN - (Teitelbaum) - esp.ingl. 2) Pobreza - CETIM,
esp. ingl. y fr. 3) Protocolo facultativo Pacto económico (Teitelbaum) esp.
ingl. fr. 4) Irak violac. der. intern. (Teitelbaum) esp. y fr. 5) Irak
privatización (CETIM) esp. y fr.
6) Guinea Ecuatorial (Grupo Univ.
de Barcelona) esp. e ingl. 7) Proyecto conv. desap. forzadas (Teitelbaum)
esp. 8) Normas para las Soc. transnacionales (Teitelbaum) esp. ingl. y fr. Orales
: 1) Normas para STN y Protocolo PIDESC.
2) Desap. forzadas - Reformas ONU. 3) Indígenas - Ecuador – Chile. 4)
Haití – Irak. 5) Holocausto y STN. 6)
Guinea Ecuatorial – Colombia.
Todos fueron preparados por Alejandro
Teitelbaum, salvo el 3 (Indígenas -
Ecuador - Chile) preparado por Jaime Valdés.
B- documentos correspondientes a la
actuación de la AAJ
ante la Subcomisión
de derechos Humanos de la ONU
en Ginebra en su reciente período de sesiones julio-agosto 2005.
Dos documentos escritos: 1) NGO 7 (tema 1) Reforma ONU; 2) NGO 22 (tema 4) ONU y Sociedades
trasnacionales.
Cinco intervenciones orales en
plenario: 1) Tema 2: Haití y Colombia,
2) Tema 3: Tribunales militares y campo
concentración Guantánamo;
3) Tema 4: Indivisibilidad derechos
humanos y ONU y empresas transnacionales; 4) Tema 5: Pueblos indígenas.
Mapuches; 5) Tema 6: Terrorismo.
Una intervención oral en el Grupo de
Trabajo sobre las sociedades transnacionales sobre los lineamientos del doc.
escrito NGO 22 pero de la cual no hay texto escrito.
2 - Representante a
partir de 01.07.2006 de
la AAJ en los
organismos de la ONU
en Ginebra:
Nuestro
compañero Prof. HUGO RUIZ DIAS BALBUENA, residente en Paris, de nacionalidad
paraguaya.
TRATATIVAS
CON VISTAS A LA 14ª CONTINENTAL DE LA
AAJ
Ante las dificultades
que hemos tenido que enfrentar para celebrar y hacer posible la XIV Conferencia
Continental de la AAJ,
Justicia Social, Democracia e Integración
en América en Caracas, el 4-7 de octubre de 2006, tal como
acordáramos en nuestra Asamblea de Ramas y reunión del Comité
Ejecutivo en Porto Alegre el 28 de enero de 2005, luego en nuestra Asamblea de
Ramas y el Comité Ejecutivo el 18-25 de octubre de 2005 durante el Encuentro de
Derecho Laboral y Seguridad Social en La Habana y,
finalmente, en la reunión del
Comité Ejecutivo y Ramas presentes el
26-27 de enero de 2006 en Caracas, durante el Foro Social de las Américas, hicimos consultas al Comité Ejecutivo y
Ramas, a través de la
Circular de 06 de julio de 2006, y resultó la alternativa de Bolivia como la mas viable y la mas
interesante políticamente, y ahora confirmada por los
apoyos recibidos. Presidente del Comité
Organizador Nacional en Bolivia, Dr.Waldo Albarracin Sanchez, Defensor del Pueblo de la Republica de Bolivia.
TRATATIVAS CON
VISTAS A LA 14ª CONFERENCIA CONTINENTAL DE LA AAJ
EN LA
PAZ DE 17 A
19 DE MAYO DE 2007
I - INFORME DE LA
1ª REUNIÓN SOBRE LAS TRATATIVAS HECHAS EN BOLIVIA CON VISTA A LA 14ª.
CONFERENCIA CONTINENTAL DE LA
AAJ EN EL PROXIMO AÑO.
19/21/10/2006: Presencia de Cléa Carpi da Rocha y Beinusz Szmukler en La Paz, en los días 19/21 de
septiembre, 2006.
A – Reuniones y
audiencias: Participamos en los tres días de innumeras reuniones que fueran
previamente concertadas por el Dr. Waldo Albarracin Sanchez, Defensor del
Pueblo de la
República de Bolivia y nuestro compañero de la AAJ: 1 - Audiencia de en el
Palacio de Gobierno con el Viceministro de Coordinación Gubernamental, Dr.
Héctor E. Arce Zaconeta, que estaba acompañado por el Dr. José Luís Gutiérrez
Sardán, Asesor de S.E, de la
Presidencia de la Republica. El Viceministro Arce manifestó su
apoyo institucional y su disposición incluso de asociarse a la AAJ. El Dr. Waldo estaba
presente en la audiencia; 2 - Audiencia
con la Ministra de Justicia, Sra.
Casimira Rodríguez Romero, que manifestó el apoyo institucional del Ministerio.
Estaban también presentes en la audiencia el Dr. Waldo, el Dr. Esteban Rios Escobar y la Dra. Elisabeth
Saavedra Ruiz; 3 - Audiencia con el
Senador Antonio Peredo Ligue, Presidente de la Comisión de
Asuntos Constitucionales, en el Palacio Legislativo, quien se mostró vivamente
interesado en el apoyo al evento; 4 - Reuniones con el Dr. Waldo Albarracin
Sanchez, Defensor del Pueblo, en su Gabinete y con la presencia de abogados de
su equipo; 5 - Reunión con el Presidente del Colegio de Abogados de la Paz, Dr. Javier Guachalla, en
su Despacho, presentes entre otros distinguidos abogados, como la Dra. Rebeca Riveros
Dimberg, Secretaria Permanente del
Colegio Nacional de Abogados de Bolivia,
Dra. Elizabeth Saavedra Ruiz, Presidente de la Asociación de
Abogados de Derecho Laboral de la
Paz, Dr. Esteban Rios Escobar, Presidente de la Asociación Boliviana
de Derecho del Trabajo e de la Seguridad
Social, Dr. Iván Campero, magistrado y Vicepresidente de la Asociación
Latinoamericana de Abogados Laboralistas (ALAL). El
Presidente Dr. Javier Guachalla manifestó su entusiasmo y su apoyo a la Conferencia, incluso
como coaspiciante. Por su parte, la Dra. Rebeca también manifestó su aprecio a la Conferencia y fue
portadora de un oficio nuestro al Dr.
Edwin Rojas Tordoya, Presidente del Colegio Nacional de Abogados de
Bolivia, sobre la posibilidad del Colegio Nacional también la auspicie; 6 - Visita a la Universidad Mayor
de San Andrés, Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, con el Decano Dr. Raúl
Jiménez Sanjines y el Dr. Juan Ramos M., Director de Carrera de Derecho. Ambos
manifestaran sus apoyos. El director Dr.Ramos espontáneamente ofreció el apoyo
logístico como la recepción y atención en el aeropuerto, para las
inscripciones, etc. Oportunamente quedó de encaminar la relación de todo el
apoyo logístico del evento. También manifestó su disposición de participar en
el Comité Organizador, y de asociarse a la AAJ. Estaban con
nosotros los Drs. Esteban y Elizabeth; 7 - Visita a la Universidad Católica
Boliviana “San Pablo”, Departamento de Derecho, con el Director Dr. Antonio Pérez
Velasco que se quedó muy bien impresionado por el temario de la Conferencia y su
relación con los objetivos de la propia currícula de su Departamento. Quedó en encaminar y consultar a las
autoridades de la Universidad. Estaban
también presentes el Dr. Iván Campero y la Dra. Rosario
Baptista; 8 - Reunión con la Sra. Ana Maria Romero de
Campero, Directora Ejecutiva de la importante organización UNIR, presentes,
Cléa, Beinusz y el Dr. Waldo. En la ocasión, la Directora manifestó su
empeño para la realización de la
Conferencia de la
AAJ; 9 - Visita a la Asamblea Permanente
de Derechos Humanos, realizada por razones organizativas por Beinusz.
Asistieron el Presidente, Lic. Guillermo Vilela (economista), el Secretario de
Hacienda, Dr. Victor Farfan Torrico (médico) y la Secretaria de Defensa
Jurídica y Apoyo Ciudadano, Lic. Betty Ortiz Villarroel, quienes manifestaron
su decisión de auspiciar el evento y brindar apoyo logístico; 11 -
Participación de los Drs. Iván Campero, Esteban Rios Escobar y Elizabeth
Saavedra Ruiz, de las organizaciones laboralistas, como firmes
coauspiciantes de la Conferencia y sus
participaciones en la organización de la Continental;
B – Comité Organizador Local: Tuvimos la oportunidad y gracias al apoyo
de Dr. Waldo de hacer dos reuniones, en su Despacho, en los días 19 y 21, con varios abogados de la Defensoria del Pueblo y
de otras organizaciones: Dr. Waldo Albarracin Sanchez, Defensor del Pueblo, Dr.
Carlos Barrientos, de la
Defensoria del Pueblo, Dr. Nativo Reyes Dorado del Colegio de Abogados de La Paz, Dr. Iván Campero, Dra.
Elizabeth Saavedra Ruiz, Dr Esteban Rios
Escobar, por las organizaciones laboralistas, Dra. Rosario Baptista,
Coordinadora Nacional Programa de
Trabajo Forzoso (OIT), Dra. Rebeca Riveros Dimberg, Secretaria Permanente del
Colegio Nacional de Abogados de Bolivia, Dr.
Prof. Carlos Derpié Salazar, Rocío Guachalla Ortiz, Dra. Cecilia Guevara
Clavijo, Dra. Mariel Erquicia Dávila, quienes se constituyeron como Comité Organizador Nacional, bajo la Presidencia de Dr. Waldo
Albarracin Sanchez. Otras personas y organizaciones van se integrar.
Algunos puntos apreciados: a – En cuanto
al local de la Conferencia:
La opinión casi unánime fue en el sentido de realizar la Conferencia Continental
en La Paz por
ofrecer mayores facilidades y apoyos, y
ser el centro político del país; a-
Fecha: 17, 18 y 19 de mayo de 2007; c – Conocimiento que la AAJ no tiene condiciones
económicas para hacer frente a la Conferencia, incluso por ser una organización
independiente, razón que el Comité tratará de conseguir los apoyos necesarios a
nivel gubernamental y de las instituciones para afiches, trípticos, carpetas,
materiales, etc.; asimismo se encargarán de conseguir los mejores precios en
hoteles de las diversas categorías. Hay que destacar que los precios de
hoteleria y comidas son muy económicos, incluso en relación a otros países
latinoamericanos. d - Necesidad de auto financiamiento; e – Apoyo logístico
ofrecido por el Dr. Juan Ramos M., Director de Carrera de Derecho de la Universidad Mayor
de San Andrés; f – El Colegio de Abogados de La Paz ofreció los locales para el acto inaugural,
acto de clausura, funcionamiento de las comisiones y cóctel de bienvenida (un salón para 1000
personas). Dispone de un salón de actos con más de 500 butacas y un excelente
escenario y diversas estaciones para las comisiones y oficinas para los
organizadores, con acceso a computadoras e internet; g – Inscripciones: los valores para los
nacionales serán fijados por el Comité organizador local, que no deberán ser
elevados, y con valores diferenciados para los estudiantes. .Para los
extranjeros los valores serán fizados
por la AAJ. Las
contribuciones de los nacionales serán para cubrir los gastos que el Comité
Local necesite, y si sobra se destinará a las actividades de la Rama que se constituirá
próximamente; h – Nombres de expositores
sugeridos Prof. Cançado Trindade, Prof.. Zafaroni, Pérez Esquive. Finalmente expresamos todo el nuestro
reconocimiento al Dr. Waldo Albarracin Sanchez, Defensor del Pueblo, que posibilitó el trabajo de nosotros,
poniendo su despacho a disposición de la
AAJ, haciendo las citas y estando presente en su mayoría,
siempre con una gentileza y fraternidad
incomparable.
Firman: Cléa Carpi da Rocha, presidente AAJ Continental, Beinusz
Szmukler, presidente Consejo Consultivo AAJ